영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 594846 |
청와대-사법부가 세월호 정보를 막는 방법 2 |
bluebe.. |
2016/09/10 |
545 |
| 594845 |
외모라는 경쟁력에 대해서 정말 처절하게 실감했던 순간이 생각납니.. 13 |
뷰티풀라이프.. |
2016/09/10 |
11,558 |
| 594844 |
카톡 비행기모드요 2 |
.. |
2016/09/10 |
1,237 |
| 594843 |
이사 이틀 후 부터 집들이 하라고 난리 17 |
... |
2016/09/10 |
4,128 |
| 594842 |
천하장사 소시지 vs cj 맥스봉 어느게 맛나요? 7 |
건강에 나쁜.. |
2016/09/10 |
2,103 |
| 594841 |
아이 데리고 집을 나가려고 합니다 16 |
***** |
2016/09/10 |
5,764 |
| 594840 |
펌) 김욱 교수 강연 "호남은 대선 들러리인가?&quo.. 13 |
ㅇㅇ |
2016/09/10 |
1,006 |
| 594839 |
'리턴 투 컴퍼니' 잼있고 좋네요~ |
엠비씨 |
2016/09/10 |
573 |
| 594838 |
peet 피트 4 |
dbtjdq.. |
2016/09/10 |
2,147 |
| 594837 |
혼다 어코드 신차로 구입하려하는데요,,,, 22 |
고민 |
2016/09/10 |
3,996 |
| 594836 |
차례 나물 어떤거 하세요(시금치 비싸서ㅜㅜ) 9 |
달달 |
2016/09/10 |
2,485 |
| 594835 |
저도 수시 조언 좀 부탁드립니다 2 |
고3 |
2016/09/10 |
1,264 |
| 594834 |
80,90년대에는 9급 공무원 합격 쉬웠다는거 말인데요. 42 |
... |
2016/09/10 |
16,664 |
| 594833 |
이 스커트랑 이 블라우스랑 어울릴까요? 16 |
코디 좀 |
2016/09/10 |
2,955 |
| 594832 |
주변보면 부모가 아무리 성격이 이상해도 돈주면 알아서 기던데 4 |
ㅇㅇ |
2016/09/10 |
1,112 |
| 594831 |
중3 수학학원비 4 |
??? |
2016/09/10 |
2,172 |
| 594830 |
애가 원한다고 무서운 얘기 자꾸 해줘도 될까요? 3 |
궁금 |
2016/09/10 |
908 |
| 594829 |
막스마라 패딩 사이즈 아시는 분 조언 좀 주세요 4 |
겨울 |
2016/09/10 |
3,400 |
| 594828 |
딸아이 방을 만들어줬는데 .. 1 |
딸아이 |
2016/09/10 |
975 |
| 594827 |
요즘 시대에 여자대학교가 필요한가요? 60 |
ㅎㅇㅀㄹ |
2016/09/10 |
8,042 |
| 594826 |
저출산으로 일본처럼 됨 차라리 낫지않아요?? 5 |
.. |
2016/09/10 |
2,116 |
| 594825 |
통일이 되긴할까요? 7 |
음 |
2016/09/10 |
1,152 |
| 594824 |
남편 회식후 귀가시간 몇시에요? 18 |
연지 |
2016/09/10 |
4,076 |
| 594823 |
녹두부침개 8 |
소나타 |
2016/09/10 |
1,360 |
| 594822 |
어제 선물들어온 전복 지금 냉동실에 넣어야 할까요..? 4 |
... |
2016/09/09 |
960 |
