아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
짧은 번역 조회수 : 1,066
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM (211.246.xxx.97)Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM (160.219.xxx.250)더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM (110.9.xxx.236)뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM (160.219.xxx.250)아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM (1.232.xxx.217)문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM (114.204.xxx.146)ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 596007 | 대구분들 들어가셨어요? 2 | ㅇㅇ | 2016/09/13 | 1,386 |
| 596006 | 서울인데 지금도 여진 느껴지지 않나요? 8 | 그 | 2016/09/13 | 2,119 |
| 596005 | 고등 학생 단백뇨 8 | 고등학생 단.. | 2016/09/13 | 3,278 |
| 596004 | 이틀뒤 부산 시댁가야해요 무섭네요 ㅠㅠ 4 | 무섭네요 | 2016/09/13 | 1,939 |
| 596003 | 이완용의 후손 15 | 새삼 | 2016/09/13 | 3,580 |
| 596002 | 차 안에서 자면 비교적 안전한거 맞나요? 2 | 무셔요 | 2016/09/13 | 2,628 |
| 596001 | 경주입니다. 지진때문에 처음으로 죽음의 공포를 느꼈어요. 35 | ㅠㅠ | 2016/09/13 | 22,626 |
| 596000 | 이 상황에서 남부해안도로 따라여행하는건 좀 아니죠? 2 | 꼬맹이 | 2016/09/13 | 602 |
| 595999 | 고야드 생루이백 gm vs pm 2 | 고민 | 2016/09/13 | 5,519 |
| 595998 | 방금 두차례 여진 좀 심하네요 2 | 갈등 | 2016/09/13 | 2,359 |
| 595997 | 지진 전에 두통왔던 분은 안계세요? 4 | ㄷㄷ | 2016/09/13 | 1,963 |
| 595996 | 그럼 아파트는 몇층이 좋을까요?(지진등 자연재해, 평소 도둑등).. 16 | .. | 2016/09/13 | 5,935 |
| 595995 | 위 아래 지진이라 다행인거 맞죠 10 | .. | 2016/09/13 | 2,936 |
| 595994 | 부산역은 지금. 1 | 쿠키 | 2016/09/13 | 2,161 |
| 595993 | 아 어쩌죠. 속이 다시 울렁거리고 토할거같아요 7 | 5678 | 2016/09/13 | 2,280 |
| 595992 | 이명 실비도 사용후기? 1 | zz00 | 2016/09/13 | 21,993 |
| 595991 | 넘 맛있는 시판 동그랑땡 4 | ... | 2016/09/13 | 4,276 |
| 595990 | 방금 여진있었나요? 6 | ... | 2016/09/13 | 1,343 |
| 595989 | 너무 예민한것 같아요 2 | 아휴~~~ | 2016/09/13 | 1,629 |
| 595988 | 내일 김해 시댁 가야하는데 무섭네요 ㅠㅠ 1 | 유유 | 2016/09/13 | 1,119 |
| 595987 | 속보) 월성원전 수동정지. 9 | ㅡㅡ | 2016/09/13 | 4,225 |
| 595986 | 졸리는데 자기 무서워요 6 | 졸려요 | 2016/09/13 | 1,165 |
| 595985 | 9급 준비할까요ㅠㅠ 2 | M | 2016/09/13 | 2,254 |
| 595984 | 결혼하는데 비추인 남편 직업중에 성형외과 의사가 없네요 3 | 팔이 허세 .. | 2016/09/13 | 5,105 |
| 595983 | 8황자 넘 멋있네요.. 6 | 지진아가라 | 2016/09/13 | 1,603 |