영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 601304 |
예쁘고 저렴해서 사고 보니, 아니네요 2 |
리본 |
2016/09/27 |
2,601 |
| 601303 |
운동 전 세수, 운동 후 세수요 1 |
피부 |
2016/09/27 |
3,734 |
| 601302 |
택시가 뒤에서 정차했다가 출발하면서 제차를 살짝 치고 그냥 달아.. 8 |
황당 |
2016/09/27 |
1,639 |
| 601301 |
운동화 수선할수 있다는데 아시는분~? 3 |
야옹 |
2016/09/27 |
658 |
| 601300 |
파업에 들어가며 국민여러분께 드리는 글(공유) 5 |
bluebe.. |
2016/09/27 |
643 |
| 601299 |
장난이랍시고 말 툭툭 뱉다가 화내면 깨갱하는 사람들 심리가 뭔가.. 7 |
.... |
2016/09/27 |
1,493 |
| 601298 |
라온이 ㅜㅜㅜㅜ 20 |
joy |
2016/09/27 |
11,967 |
| 601297 |
독사건 황후가 아니라 연화공주가 꾸민거아닌가요 6 |
보보경심 |
2016/09/27 |
2,042 |
| 601296 |
오늘 보보경심 진짜 쥑이네요 짱짱 ㅠㅠ 19 |
... |
2016/09/27 |
3,874 |
| 601295 |
오늘 펑펑 울었네요 48 |
보보경심려 |
2016/09/27 |
24,057 |
| 601294 |
정치인도 성과연봉제 했으면 좋겠어요. 3 |
성과연봉제 |
2016/09/27 |
431 |
| 601293 |
한편의 영화본 것 같아요 11 |
보보경심려 |
2016/09/27 |
3,970 |
| 601292 |
오늘 다크 준기 레전드나왔네요 14 |
다크 준기 |
2016/09/27 |
2,784 |
| 601291 |
행복한 집님 소환합니다! 여쭙고 싶어요 ㅠ 2 |
상처입은치유.. |
2016/09/27 |
596 |
| 601290 |
고등학교가면 성적이 떨어진다는데.. 8 |
궁금이 |
2016/09/27 |
2,124 |
| 601289 |
강남 사시는분들 강남 사시니까 좋으신가요? 26 |
ㅡㅡ |
2016/09/27 |
6,440 |
| 601288 |
남편이 주식으로 큰 돈을 잃었다 올렸던 아기엄마에요. 62 |
주식 |
2016/09/27 |
21,730 |
| 601287 |
고민입니다. 조언 좀 부탁합니다(보험관련) 11 |
북한산 |
2016/09/27 |
596 |
| 601286 |
우희진 왜 저래요?? 19 |
왠일 |
2016/09/27 |
20,803 |
| 601285 |
다른분이 준 선물을 마치 자기가 준것처럼 행동한 아랫직원 3 |
어처구니 |
2016/09/27 |
828 |
| 601284 |
점이나 쥐젓(?) 레이저 시술 받아 보신 분 4 |
well |
2016/09/27 |
3,030 |
| 601283 |
중3인데 상담 예약 하라고 하는데, 고입때문에 가야겠죠? 4 |
.. |
2016/09/27 |
1,077 |
| 601282 |
9월 모의고사 성적표 나왔길래 진학정보 사이트들 가능대학 다시 .. 2 |
고3맘 |
2016/09/27 |
1,589 |
| 601281 |
평소에도 저 머리크다고 남들이랑 비교하고, 저한테 외모 비하.. 33 |
머리 |
2016/09/27 |
3,994 |
| 601280 |
영어 단어 암기가 너무 안되는 초2학년 19 |
ㄱㅅ |
2016/09/27 |
3,606 |
