영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 554452 |
2016년 5월 4일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 |
세우실 |
2016/05/04 |
539 |
| 554451 |
감기 걸려서 소아과 가면.. 2 |
.. |
2016/05/04 |
697 |
| 554450 |
곧 결혼할 남친이 의미심장한말 50 |
기대 |
2016/05/04 |
30,699 |
| 554449 |
물먹는 하마 1 |
습기 제거 |
2016/05/04 |
781 |
| 554448 |
빨래 표백제 옥시 클린은 안전한가요? 16 |
..... |
2016/05/04 |
3,694 |
| 554447 |
어디까지 기억하세요? 29 |
ㅁㅁ |
2016/05/04 |
4,102 |
| 554446 |
어버이날 식사 어디서들 하시는지 공유좀 부탁드려요 8 |
... |
2016/05/04 |
1,909 |
| 554445 |
방향제와 탈취제에도 치명적 유독물이 들었다는 기사 나왔네요..... 12 |
... |
2016/05/04 |
2,527 |
| 554444 |
말 빠르고 성격 급한 사람들 있으신가요? 7 |
말 빠른 사.. |
2016/05/04 |
2,658 |
| 554443 |
20대총선,사라진7표 진주선관위는여전히설명못한다-부정개표의혹(?.. 4 |
집배원 |
2016/05/04 |
709 |
| 554442 |
말귀 잘 못 알아 듣는다는 이야기를 많이 들어요. 18 |
say785.. |
2016/05/04 |
25,589 |
| 554441 |
'나는 달린다'란 드라마 아시는 분! 김강우와 에릭이 나왔던 4 |
aud |
2016/05/04 |
1,517 |
| 554440 |
잘난 남편(개룡남)과 결혼해 마음 많이 상한 어느 님의 사연에 .. 40 |
ㅠㅠ |
2016/05/04 |
18,777 |
| 554439 |
그동안 액체모기향을 썼어요 이제 어쩌지요? 8 |
화학 |
2016/05/04 |
8,781 |
| 554438 |
분노조절 장애인고사는 나도장애인 9 |
.. |
2016/05/04 |
2,182 |
| 554437 |
볼타렌 크림 아세요? 3 |
볼타렌 |
2016/05/04 |
1,216 |
| 554436 |
JTBC 새누리, 사전투표에 탈북자'동원 쌀10k.휴지30롤 지.. 1 |
아리랑 |
2016/05/04 |
1,173 |
| 554435 |
카드 돌려막기로 인한 연체시 대출...ㅠㅠ 이쪽으로 아시는분 계.. 6 |
못난사람 |
2016/05/04 |
2,336 |
| 554434 |
카톡 단체메시지 1:1로 보내기 꿀팁 4 |
펌 |
2016/05/04 |
4,394 |
| 554433 |
바람소리 때문에 3 |
잠안오는밤 |
2016/05/04 |
1,620 |
| 554432 |
존슨앤 존스 발암 물질... 3 |
문제야 |
2016/05/04 |
3,100 |
| 554431 |
잘 쓰던 컨실러가 갑자기 알러지를 일으키네요ㅠ 1 |
ᆢ |
2016/05/04 |
594 |
| 554430 |
나도 용돈 받아보고 싶어요 26 |
답답 |
2016/05/04 |
4,402 |
| 554429 |
기가막힌 제 친정 미칠듯 10 |
아들사랑 엄.. |
2016/05/04 |
6,636 |
| 554428 |
마약 깍뚜기(하얀 깍뚜기) 성공했습니다. ㅎㅎ 4 |
^^ |
2016/05/04 |
4,281 |
