영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 555492 |
이 엄마 뭐죠? 3 |
dma |
2016/05/07 |
2,419 |
| 555491 |
육아스타일 안맞는 친구..제가 유난떠는건가요? 4 |
.... |
2016/05/07 |
2,315 |
| 555490 |
남들 의식되고 남의말에 위축되는것 고치는법 있나요? 5 |
... |
2016/05/07 |
2,375 |
| 555489 |
정신적 바람과 육체적 바람중에 16 |
ㅇㅇ |
2016/05/07 |
13,476 |
| 555488 |
홈쇼핑 브래지어 괜찮은가요? 10 |
... |
2016/05/07 |
7,328 |
| 555487 |
견과류 뭐 젤 좋아하세요? 22 |
싱글뒹굴 |
2016/05/07 |
4,022 |
| 555486 |
슬픈 감정과 가슴통증 12 |
원글이 |
2016/05/07 |
3,403 |
| 555485 |
대화가 잘되는 사람이 되고 싶어요. 4 |
대화가 잘 .. |
2016/05/07 |
1,843 |
| 555484 |
화장실 청소를 못하겠어요. 5 |
비위.. |
2016/05/07 |
3,539 |
| 555483 |
하나마나한 얘기들,,,,, 22 |
drawer.. |
2016/05/07 |
6,931 |
| 555482 |
가톨릭 신자분들..성지 추천해주세요! 8 |
서울 |
2016/05/07 |
1,276 |
| 555481 |
오늘 제사 모셨습니다 34 |
어이 상실 |
2016/05/07 |
6,059 |
| 555480 |
페북 댓글에... just the tip of the icebe.. |
000 |
2016/05/07 |
768 |
| 555479 |
버스에서 뒤에 앉은사람들이 왜 제옆자리 창문을 여는걸까요 6 |
휴 |
2016/05/07 |
2,190 |
| 555478 |
남원칼 같은 대장간에서 만든거 쓰기 편하던가요? 4 |
칼 |
2016/05/07 |
2,788 |
| 555477 |
근데 쉐프의 기준이 뭔가요? 15 |
너도 나도 .. |
2016/05/07 |
3,130 |
| 555476 |
100% 마 자켓 - 집에서 울샴푸로 세탁해도 될까요? 7 |
세탁 |
2016/05/07 |
14,178 |
| 555475 |
예단비와 신랑측 처신에 대해 선배맘들의 고견을듣고싶어요 10 |
초보 시모 |
2016/05/07 |
3,913 |
| 555474 |
남자 연애 초보인데요 연애 초보일 때 무얼해야 할까요? 3 |
.. |
2016/05/07 |
1,357 |
| 555473 |
정장 물빨래 후 말릴때 흰오물 어떻게 지우나요 3 |
ㄲ |
2016/05/07 |
878 |
| 555472 |
파운데이션 추천해주세요 예쁘게 무너지고 자연스러운 9 |
.... |
2016/05/07 |
4,260 |
| 555471 |
오십초반부터 죽는날까지 무엇을 하면 후회없이 잘 살았다 .. 10 |
Oooooo.. |
2016/05/07 |
4,864 |
| 555470 |
공감을 잘하는 사람들은 뭘까요? 22 |
공감대 |
2016/05/07 |
6,760 |
| 555469 |
무가 너무 시들었는데. 무국 끓여도 되나요? 11 |
.. |
2016/05/07 |
1,488 |
| 555468 |
낯선남자에게 어떤도움 받아보셨어요? 20 |
ㅇㅇ |
2016/05/07 |
3,215 |
