영어 잘하시는 분들 이것 한 줄만 부탁드립니다~~
작성일 : 2016-04-20 17:24:16
2107363
아이 생활기록부 번역이 필요한데 초1학년이라 내용이 거의 없어 그냥 제가 하고 있어요. 아래 문구 한 줄만 부탁 드립니다~~
해당내용은 당해학년도에는 제공하지 않습니다.
미리 감사드립니다.
IP : 114.204.xxx.146
6 개의 댓글이 있습니다.
1. Ddd
'16.4.20 5:25 PM
(211.246.xxx.97)
Not applicable
2. 윗분님 짝짝짝~
'16.4.20 7:30 PM
(160.219.xxx.250)
더 줄여서 n/a 이렇게 쓰면 됨다.
3. 윗분 덕분에 n/a의
'16.4.20 7:57 PM
(110.9.xxx.236)
뜻을 알고 갑니다.
4. 윗분님
'16.4.20 8:40 PM
(160.219.xxx.250)
아직 결정/발표/확정 안되었을때
To be determined (TBD) To be announced (TBA) –To be confirmed (TBC)
요런것도 많이 써요 :-))
5. ㅋㅋㅋ
'16.4.20 10:16 PM
(1.232.xxx.217)
문장을 의뢰하셨는데 해당없음 또는 해당무
요렇게 번역해 주시면 어떡해욬ㅋ
6. 원글이
'16.4.21 9:42 AM
(114.204.xxx.146)
ㅋㅋㅋ말씀대로... 문장 의뢰드렸는데...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
551144 |
악세서리 때 벗길때, 폼클렌징 좋네요 |
.. |
2016/04/24 |
811 |
551143 |
남자친구 이런행동..뭘까요? 4 |
dd |
2016/04/24 |
1,775 |
551142 |
이휘재 아들 서준이 65 |
차별싫어 |
2016/04/24 |
34,047 |
551141 |
살아보니 아니더라싶은말 있으신가요?? 19 |
음 |
2016/04/24 |
5,491 |
551140 |
오늘 게시판 보고 슬프고, 두려워져요 5 |
울적한일요일.. |
2016/04/24 |
2,477 |
551139 |
산지 2주된 트레이닝복 보풀 - 문의 7 |
맑은날들 |
2016/04/24 |
1,507 |
551138 |
사내연애 하고싶어요 2 |
드덕 |
2016/04/24 |
1,794 |
551137 |
1년만에 떡 먹으니까 정말 맛있네요... 3 |
떡수니 |
2016/04/24 |
1,611 |
551136 |
두유 제조기 추천해주세요 |
두유 |
2016/04/24 |
1,749 |
551135 |
눈치없는?사람 같이 일하기 힘드네요.. |
.. |
2016/04/24 |
960 |
551134 |
43평형 아파트 vs 5층복층빌라 어떤게 나은가요? 17 |
비교부탁해요.. |
2016/04/24 |
7,038 |
551133 |
손석희 앵커 브리핑-어버이 연합과 위안부피해 할머니 2 |
앵커브리핑 |
2016/04/24 |
1,305 |
551132 |
헤어진 남친에게 짐 돌려주려고 했다가 도로 가져왔어요 10 |
.. |
2016/04/24 |
4,770 |
551131 |
보건교사는 몇급 공무원 인가요? 3 |
@@ |
2016/04/24 |
5,728 |
551130 |
개나 고양이 만성비염 유산균이나 초유로 효과보신분 계신가요? |
... |
2016/04/24 |
852 |
551129 |
주부가 들을 만한 경제나 재테크 관련 컨텐츠 추천해주세요. 8 |
알고쓰자 |
2016/04/24 |
2,204 |
551128 |
런닝맨.. 너무 대놓고 홍보하는 모습 좀 그렇네요 ㅎ 3 |
dㅇ |
2016/04/24 |
2,509 |
551127 |
지갑 없으니 하루 계획이 완전 허물어졌어요 |
지갑 위엄 |
2016/04/24 |
1,001 |
551126 |
한과장네 시엄니와 남편 짜증나네요 1 |
욱씨남정기 |
2016/04/24 |
1,633 |
551125 |
조진웅 나오는 그랜져 광고... 7 |
이재한 |
2016/04/24 |
3,861 |
551124 |
이런 경우 누구의 잘못인지 봐주세요 23 |
어렵다 |
2016/04/24 |
5,223 |
551123 |
중국어 하시는분 해석한개만 부탁드려요 4 |
.. |
2016/04/24 |
894 |
551122 |
평상형 침대 써보신분 계시나요? 6 |
살까요 |
2016/04/24 |
3,371 |
551121 |
속이 계속 용용거리고 배는 고픈듯 먹고 싶은것도 없어요. 3 |
gg |
2016/04/24 |
728 |
551120 |
이제 검은 스타킹 못신겠죠?ㅜ 2 |
일요일 |
2016/04/24 |
1,878 |