근심이 깊어지다를..
His concern is getting deepen...
이렇게 하면 될까요?.콩글리쉬가 아닌지 모르겠네요..ㅜ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
(영작 질문) 근심이 깊어지다를 뭐라고 할까요?
eofjs80 조회수 : 851
작성일 : 2016-04-20 15:07:20
IP : 223.62.xxx.23
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ......
'16.4.20 4:25 PM (1.238.xxx.173)deepen을 동사화해서 his concern deepens 이렇게 쓰는 게 낫지 않을까요?
2. well
'16.4.20 9:08 PM (160.219.xxx.250)His worries are running deep - 'run deep' 이 적합한 표현이예요.
His worries begin to run deep.
진행이 막 된거면 첫번째 시작되고 있는 거라면 두번째.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 602528 | 전세 계약할때요 | 고민중 | 2016/10/01 | 270 |
| 602527 | 메디안 치약 환불에 대해 7 | 질문 | 2016/10/01 | 1,706 |
| 602526 | 조원진 의원 그 타고난 상스러움 좀 억제하시라.jpg 8 | 강추합니다 .. | 2016/10/01 | 1,178 |
| 602525 | 수영복 약간 쨍기는데 괜찮나요? 4 | 명아 | 2016/10/01 | 1,341 |
| 602524 | 지금 쓰고 있는 핸드폰 알뜰폰으로 변경 가능한가요? 6 | ㅇㄹㅇㄹ | 2016/10/01 | 986 |
| 602523 | 발도르프 교육에 대해 정확히 알고싶어요 3 | .. | 2016/10/01 | 1,329 |
| 602522 | 돈이 최고인 사람을 속물이라고 하나요? 10 | 속물 | 2016/10/01 | 2,718 |
| 602521 | 나경원 "정의장, 이정현 단식에 방문하는 게 도리&qu.. 40 | dd | 2016/10/01 | 2,804 |
| 602520 | 오랜만에 좋아하는 남자를 보게되었어요.. 3 | 데이트 | 2016/10/01 | 2,311 |
| 602519 | .. | 아지 | 2016/10/01 | 328 |
| 602518 | 뱃살 징그랍게 안빠지네요 7 | 송편 | 2016/10/01 | 3,427 |
| 602517 | 경계성성격장애이신 부모를 두신 분들 계신가요 12 | 달달 | 2016/10/01 | 4,477 |
| 602516 | 아파트 시세(도움주세요) 26 | ㅇㅇ | 2016/10/01 | 4,046 |
| 602515 | 박수홍 인터뷰 보니까 51 | ㅇㅇ | 2016/10/01 | 21,006 |
| 602514 | 한국시위문화와 민주주의. . 영상,짧아요~ 3 | bluebe.. | 2016/10/01 | 316 |
| 602513 | s전자 과장급 연봉은 대충 얼마정도 될까요? 13 | 대략? | 2016/10/01 | 6,033 |
| 602512 | 치약보니 무섭네요 7 | ... | 2016/10/01 | 2,157 |
| 602511 | 고기망치는 스텐으로 된거가 없나요 1 | 초초보 | 2016/10/01 | 731 |
| 602510 | 여자들이 째려보고 견제하는 이유는 어떤 이유가 클까요? 13 | ..... | 2016/10/01 | 7,017 |
| 602509 | 혼술남녀의 진상이요 7 | ㅡㅡㅡㅡ | 2016/10/01 | 2,593 |
| 602508 | 김영란법이 부당한 이유 37 | FTA | 2016/10/01 | 5,313 |
| 602507 | 최순실..재산 뒤로 빼돌리고 튀면 어찌하나요 11 | ㅇㅇ | 2016/10/01 | 2,385 |
| 602506 | A/S수리기사 차 4 | 오지라퍼 | 2016/10/01 | 857 |
| 602505 | 님들은 어떤 남자에게 매력을 느끼시나요? 34 | 매력 | 2016/10/01 | 8,339 |
| 602504 | 영어로 어떻게 하면될까요? 4 | oo | 2016/10/01 | 741 |