82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?

??? 조회수 : 1,089
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ???????????
    '16.4.17 9:30 PM (115.21.xxx.61) - 삭제된댓글

    둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.

  • 2. 그게
    '16.4.17 9:36 PM (175.209.xxx.160)

    first grade : 1학년
    first grader : 1학년 학생
    -> 이럴 걸요?
    How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.

  • 3. 학년
    '16.4.18 1:05 AM (67.40.xxx.197)

    I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
549847 그것이 알고 싶다, 세타, 각 학문마다 "각도".. 세타Θ 각도.. 2016/04/18 1,893
549846 저 지금 운동 나가요. 4 ㅣㅣ 2016/04/18 1,770
549845 외국 생활하면서 음식이 몸에 안 맞는구나 느끼시나요. 4 -- 2016/04/18 2,074
549844 엘에이에서 세월호 2주기 추모제 열려 2 light7.. 2016/04/18 577
549843 복사지 두꺼우면 용지걸림 없나요? 3 2016/04/18 946
549842 마트 앞에서 잘 생긴 남자가 웃어줬어요 4 ㅇㅇ 2016/04/18 2,540
549841 더민주 ‘재외선거 득표’ 새누리의 2.5배 11 샬랄라 2016/04/18 2,217
549840 "한국의 주입식 교육"이란 말이 많은데 미국 .. 17 %%% 2016/04/18 4,618
549839 해외이사시 예물보석 기내가방에 넣어도 되나요? 4 이사 2016/04/18 3,735
549838 강아지들이 나이들면 코 고는 횟수가 느나요 5 . 2016/04/18 1,241
549837 입생로랑 볼륍떼 립스틱 색상 추천이요 2 화장 2016/04/18 1,287
549836 투표담날 연차필쑤 2 더개표라이브.. 2016/04/18 804
549835 손태영은 혼전임신해도 결혼만잘하든데....??? 9 2016/04/18 6,380
549834 아로니아로 눈을 떴다네요. 15 아로니아 만.. 2016/04/18 7,704
549833 안주무시는 님들~뭐하고 계시나요? 10 ........ 2016/04/18 1,260
549832 정말 이 시간에는 알바들 글이 싹 사라졌네요. 23 ㅎㅎㅎ 2016/04/18 2,335
549831 올해 토정비결에 제 이름이 여러사람들이 보는곳에 놓일거라고..... 1 ㅎㅎ 2016/04/18 1,130
549830 미국의치대 들어가기가 한국보다 어려울까요 24 입시 2016/04/18 7,511
549829 환불할까요 말까요 ~~엉엉.. 5 ... 2016/04/18 3,329
549828 혹시 변비때문에 병원약 처방받아 먹어보신분 있으세요 6 .. 2016/04/18 1,358
549827 오늘 서준이가 울었다는데 왜 그런건가요... 6 귀여운 서준.. 2016/04/18 5,735
549826 미스터 블랙 10회를 지금 하네요? 전 본방인줄 알고 5 블랙 2016/04/18 1,602
549825 제사지낼 때 하는 절과 백팔배하는 절하고 같은가요? 3 다니 2016/04/18 1,280
549824 생각해도 기분이 나빠요. 선물을 어떻게 그런걸 주나 싶어요 7 몇날며칠 2016/04/18 3,809
549823 주인은 같은데 a,b가게 이름이 다른경우 1 크리넥스 2016/04/17 933