first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
2105724
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM
(115.21.xxx.61)
-
삭제된댓글
둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM
(175.209.xxx.160)
first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.
3. 학년
'16.4.18 1:05 AM
(67.40.xxx.197)
I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 550280 |
핸드폰 사용시 이럴수도 있나요?? 5 |
꿀꿀 |
2016/04/21 |
687 |
| 550279 |
다음주 5일부터 8일까지 일본 다녀올 수 있을까요? 49 |
/// |
2016/04/21 |
1,136 |
| 550278 |
초등 고학년 여자아이들 운동 어떤거하나요? 9 |
초등맘 |
2016/04/21 |
3,925 |
| 550277 |
데톨 항균 스프레이 광고.. 7 |
궁금 |
2016/04/21 |
1,358 |
| 550276 |
공단에 잘 못 입금된 돈은 돌려받을 수 있나요? 6 |
의료보험 |
2016/04/21 |
756 |
| 550275 |
학교지킴이 분이 너무 짜증을 내요 13 |
바다 |
2016/04/21 |
2,735 |
| 550274 |
국악중학교에 대해서 알고 싶어요.. 10 |
... |
2016/04/21 |
2,300 |
| 550273 |
카라멜향 바디크림 샀어요~~ 1 |
카라멜 |
2016/04/21 |
966 |
| 550272 |
인도네시아 50만명 대학살..드러내놓고 토론한다 5 |
액트오브킬링.. |
2016/04/21 |
1,458 |
| 550271 |
靑 ˝어버이연합에 위안부합의 지지집회 지시, 사실 아냐˝ 3 |
세우실 |
2016/04/21 |
1,139 |
| 550270 |
최근에 아기 낳으신님 배냇저고리는 몇개정도필요할까요? 12 |
늦눙이 |
2016/04/21 |
5,009 |
| 550269 |
운동복 줄여입음 이상할까요? 3 |
음 |
2016/04/21 |
686 |
| 550268 |
이글을 써야하나말아야하나 84 |
사과향 |
2016/04/21 |
21,659 |
| 550267 |
영화 추천해주세요 (다운받아보려구요) 6 |
봄비 |
2016/04/21 |
1,197 |
| 550266 |
(무플절망ㅠ)걸이형 식기건조대 조언 구합니다 8 |
주방 |
2016/04/21 |
1,385 |
| 550265 |
여권 발급 불허처분...이런!! 8 |
지금 |
2016/04/21 |
2,550 |
| 550264 |
영등포와 반포 주변 추천 부탁드려요 1 |
간만에 |
2016/04/21 |
716 |
| 550263 |
세탁실 곰팡이 제습기로 될까요? 4 |
그림그려줘루.. |
2016/04/21 |
2,619 |
| 550262 |
황석정은 박수홍한테 진심인거 같아요 15 |
어후 |
2016/04/21 |
7,291 |
| 550261 |
집에서 청결한 냄새가 나려면?? 29 |
민감한 코 |
2016/04/21 |
8,169 |
| 550260 |
강북 부동산 입지의 갑(?)은 어딜까요? 17 |
.. |
2016/04/21 |
3,902 |
| 550259 |
남자가 못생겼다구 놀려요 6 |
B |
2016/04/21 |
1,633 |
| 550258 |
생리중 붓기 완화시키는 방법 없나요... 3 |
w |
2016/04/21 |
6,092 |
| 550257 |
청소의 달인 없으세요? 4 |
청소 |
2016/04/21 |
1,931 |
| 550256 |
돈줄 드러난 어버이연합…“청와대가 집회 지시” 8 |
세우실 |
2016/04/21 |
1,395 |
