자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
??? 조회수 : 978
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM (115.21.xxx.61) - 삭제된댓글둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM (175.209.xxx.160)first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.3. 학년
'16.4.18 1:05 AM (67.40.xxx.197)I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
549854 | 안철수.이렇게 배신한다ㅡ이기사 보셨어요? 42 | 저검사.지금.. | 2016/04/19 | 4,822 |
549853 | 힘드네요 2 | 휴....... | 2016/04/19 | 731 |
549852 | 탄산수 제조기 어떤게 좋나요? | 4월 | 2016/04/19 | 514 |
549851 | 총선후 4곳 정당,대선 후보 여론조사 5 | 하도 우겨서.. | 2016/04/19 | 944 |
549850 | [단독] 전경련, 어버이연합에 거액 입금 의혹..확인해보니 | 어처구니 | 2016/04/19 | 812 |
549849 | 82에서 말한 대로 해서 성공!ㅎ 10 | 건강한 미신.. | 2016/04/19 | 5,303 |
549848 | 처음 보험영업을 시작하려는데 원수사와 ga 중 어디가 좋을까요 6 | 이직생각 | 2016/04/19 | 2,125 |
549847 | 까르띠에 팔찌 6돈 14k 190이면 16 | 000 | 2016/04/19 | 16,223 |
549846 | 여자친구가 요리해주면 싫증느끼나요? 8 | ss | 2016/04/19 | 5,532 |
549845 | 송지효가 이쁜건가요 59 | ㅇㅇ | 2016/04/19 | 16,350 |
549844 | 코코넛 오일 추천 좀... | 추천 | 2016/04/19 | 651 |
549843 | 휴대폰 제 명의 개통후 딸 주면 2 | 카톡 | 2016/04/19 | 1,045 |
549842 | 우리 노회찬어록 웃긴거 얘기해보아요.ㅎㅎ 35 | dd | 2016/04/19 | 4,845 |
549841 | 요새 언론이 달라졌다고 느껴지는게... 5 | ㅇㅇ | 2016/04/19 | 2,047 |
549840 | 냉장고 파먹기 ㅡ 잡채밥 13 | 그냥 | 2016/04/19 | 4,305 |
549839 | 아..열받아요 2 1 | 아 열받아 | 2016/04/19 | 870 |
549838 | 생일날 케잌은커녕 빚독촉전화만가득하네요.. 8 | 허무함 | 2016/04/19 | 2,231 |
549837 | 아디다스 트랙탑 이거 사주면될까요? 7 | 중1여아 | 2016/04/19 | 1,294 |
549836 | 송파 한양2차 아파트..알고 있으신분 계세요? 6 | 슈파스 | 2016/04/19 | 3,521 |
549835 | 선교단체 후원금 | 어머나 | 2016/04/19 | 551 |
549834 | 이래서 안철수가 좋다 25 | 심플플랜 | 2016/04/19 | 2,170 |
549833 | 저는 엄마의 따뜻함이 없어요 9 | ㅡㅡ | 2016/04/19 | 3,287 |
549832 | 저같은 사람은 어떤 운동 하면 좋을까요? 5 | 뻣뻣 | 2016/04/19 | 1,343 |
549831 | 마음고생의 최고의 다이어트라는데 전 반대로..?? 2 | ... | 2016/04/19 | 1,907 |
549830 | 새누리비례몰표..지상파뉴스 나왔나요? 7 | dd | 2016/04/19 | 1,772 |