자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
??? 조회수 : 1,001
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM (115.21.xxx.61) - 삭제된댓글둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM (175.209.xxx.160)first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.3. 학년
'16.4.18 1:05 AM (67.40.xxx.197)I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
561464 | 러블리한 수입보세온파는 사이트 2 | ᆢ | 2016/05/29 | 1,269 |
561463 | 인색하게 구는 친구 짜증나요 27 | ㅇㅇ | 2016/05/29 | 8,874 |
561462 | 영어 책중에 플래너 시리즈가 있는데요 | 플래너시리즈.. | 2016/05/29 | 478 |
561461 | 충북 청주사시는분 4 | 이사 | 2016/05/29 | 1,546 |
561460 | 랑콤 uv엑스퍼트 자외선차단제요... 49 | d | 2016/05/29 | 4,403 |
561459 | 고1 아들이 19 | .. | 2016/05/29 | 4,531 |
561458 | 루시아 같은 로설 추천해주세요 8 | 덕이 | 2016/05/29 | 5,229 |
561457 | 사랑하는 사람에게 꼭 필요한 말 | 수지 | 2016/05/29 | 757 |
561456 | 지난주 금요일에 제평갔다왔는데요..질문 6 | ㅎㅎ | 2016/05/29 | 2,702 |
561455 | 노후에 여유 있으신분들 공통점 9 | 아줌마 | 2016/05/29 | 6,448 |
561454 | 헤이헤이 프렌즈에서 미드 보시는 분 계신가요? | ㅠㅠ | 2016/05/29 | 2,292 |
561453 | 아파트 구입은 입지를 우선으로 봐야되는거죠??? 4 | 집장만 고민.. | 2016/05/29 | 2,935 |
561452 | 옐프에 리뷰 하나 썼어요 추천 좀 1 | 리뷰 | 2016/05/29 | 548 |
561451 | 운동 못하는 아들 어떻게 용기북돋으시나요. 7 | 111 | 2016/05/29 | 1,232 |
561450 | 창문열어 놓으니....미세먼지ㅜㅜ 6 | ..... | 2016/05/29 | 2,702 |
561449 | 복면가왕..같이 댓글달며 보실분 초대합니다^^ 59 | 10연승도전.. | 2016/05/29 | 4,219 |
561448 | 노란 냉이 부쩍 많아져서.. 3 | 궁금 | 2016/05/29 | 2,266 |
561447 | 직장인 분들 평균 시급이 어떻게 되시나요? 2 | 시급 | 2016/05/29 | 1,318 |
561446 | 조선업 해운업 구조조정했나요.? 2 | ㅠㅠ | 2016/05/29 | 1,378 |
561445 | 판듀에 휘성나와요. 9 | yaani | 2016/05/29 | 1,515 |
561444 | 내 인생을 성공으로 이끌고 싶을 때... | 으음 | 2016/05/29 | 1,127 |
561443 | 마인 여름자켓 사면 관리 쉬울까요 5 | 마인 | 2016/05/29 | 1,938 |
561442 | 40대 미혼이신분들 체력 어떠신가요? 14 | 체력 | 2016/05/29 | 5,899 |
561441 | 휴대폰 문자 보낼때,영어 대문자 A는 1 | ... | 2016/05/29 | 924 |
561440 | 한국 남자 82~86년생 성비가 여자 100명당 남자 124명이.. 14 | ㅎ | 2016/05/29 | 5,071 |