first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
2105724
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM
(115.21.xxx.61)
-
삭제된댓글
둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM
(175.209.xxx.160)
first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.
3. 학년
'16.4.18 1:05 AM
(67.40.xxx.197)
I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
594935 |
휴대용 제기 쓰시는 분 계신가요? 3 |
휴대용 |
2016/09/10 |
532 |
594934 |
집에 노트북 한 대 있는데 2 |
가을 |
2016/09/10 |
699 |
594933 |
[속보] 삼성전자, 국내서도 갤노트7 사용 중지 권고 12 |
ㅇㅇㅇ |
2016/09/10 |
5,156 |
594932 |
괜찮은 남자도 눈높으면 장가가기 쉽지 않네요 25 |
.. |
2016/09/10 |
8,717 |
594931 |
남편 외도 잡아낼 방법 여쭈었는데... 13 |
바보 |
2016/09/10 |
5,419 |
594930 |
대통령 우산 매너 비교 24 |
.. |
2016/09/10 |
5,079 |
594929 |
부모님 쓰실 컴퓨터 본체 어디서 살 수 있을까요? 10 |
9월 |
2016/09/10 |
718 |
594928 |
꽃바구니에서 벌레가 나왔어요 - 환불가능할까요? 23 |
........ |
2016/09/10 |
4,882 |
594927 |
사춘기 아이들도 아이가 달라졌어요...가 가능할까요? |
ㅎㅎ |
2016/09/10 |
624 |
594926 |
면세점 페라가모 바라 얼마인가요? 3 |
흠 |
2016/09/10 |
2,475 |
594925 |
지인집에 가족이 놀러갈때 12 |
궁금 |
2016/09/10 |
3,929 |
594924 |
시댁 전화 스트레스 31 |
1ㅇㅇ |
2016/09/10 |
6,342 |
594923 |
고려대세종캠퍼스 5 |
후리지아향기.. |
2016/09/10 |
2,504 |
594922 |
살면서 상황들에서 처신 잘하려면 어떻게 해야 하나요? 7 |
.. |
2016/09/10 |
1,250 |
594921 |
국카스텐 팬카페 좀 이해가 안가네요. 12 |
??? |
2016/09/10 |
7,569 |
594920 |
겨드랑이 레이저제모 안하고 버텼는데 1 |
ㅇㅇ |
2016/09/10 |
1,827 |
594919 |
4등급이면? 수원대랑 안양대중 18 |
대학 |
2016/09/10 |
6,680 |
594918 |
남편 가슴 유선이 부었데요 이거 왜그럴까요? ㅠ.ㅜ 2 |
... |
2016/09/10 |
1,210 |
594917 |
세월호 승객 304명을 구조하지 않기로 결정한 세력 4 |
의문 |
2016/09/10 |
2,326 |
594916 |
10여년 전 가습기 살균제 사용했었는데요 4 |
땡글이 |
2016/09/10 |
1,352 |
594915 |
이큅먼트 셔츠는 돈값하나요? 4 |
ㅇㅇ |
2016/09/10 |
1,566 |
594914 |
부동산에서 집 보러 온다고 갑자기 연락 오네요 4 |
음.. |
2016/09/10 |
1,993 |
594913 |
택시타고 가시란 말이... 40 |
... |
2016/09/10 |
11,159 |
594912 |
생유산균 가루 아이가 먹어도 되나요? 3 |
.. |
2016/09/10 |
811 |
594911 |
식혜 밥알 몇개뜨면 적당한가요? 3 |
.. |
2016/09/10 |
1,734 |