first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
2105724
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM
(115.21.xxx.61)
-
삭제된댓글
둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM
(175.209.xxx.160)
first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.
3. 학년
'16.4.18 1:05 AM
(67.40.xxx.197)
I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
601004 |
안면도 꽃지해수욕장 주변 펜션 좀 추천해 주세요. 2 |
펜션 |
2016/09/27 |
1,258 |
601003 |
정세균 의장 해외출장 예정(제목 변경) 12 |
길잃은 새 .. |
2016/09/27 |
1,362 |
601002 |
1.6키로를 도보로 걸으면 7 |
얼마나 |
2016/09/27 |
4,233 |
601001 |
신정환 복귀했으면... 19 |
제목없음 |
2016/09/27 |
2,771 |
601000 |
치약을 고르실때 이것을 살피세요 39 |
치약은 먹게.. |
2016/09/27 |
15,013 |
600999 |
[기사] 中 대학 암세포 굶어죽이는 치료법 개발..간암치료 적용.. 1 |
암정복 |
2016/09/27 |
1,084 |
600998 |
내륙에 '사려니숲' 같은 곳이 있을까요? 6 |
흐리고늘어짐.. |
2016/09/27 |
1,656 |
600997 |
채널cgv에서 이터널썬샤인하네요 |
.. |
2016/09/27 |
371 |
600996 |
이사갈때 해야할일들이 뭐가 있나요? |
... |
2016/09/27 |
735 |
600995 |
이사 하는데요, 버릴까 말까 고민 되는 것들 중에서 7 |
이사 준비중.. |
2016/09/27 |
1,921 |
600994 |
어제올린 기사 모음입니다. 2 |
기사모음 |
2016/09/27 |
289 |
600993 |
백혈병 골수검사에 대해서 좀 알려주세요~~ 12 |
마나님 |
2016/09/27 |
3,042 |
600992 |
남자들 갱년기 증세도 여자랑 비슷한가요? 3 |
궁금 |
2016/09/27 |
1,775 |
600991 |
자꾸 상체만 살이 쪄요ㅠ 4 |
50대 아짐.. |
2016/09/27 |
2,937 |
600990 |
이 사람한테만은 당당하고 쿨한 내가 잘 안되는거. 1 |
음 |
2016/09/27 |
696 |
600989 |
페이스북 사용법? 2 |
초보자 |
2016/09/27 |
560 |
600988 |
생물고등어 냉장고에 두고 3일되었는데 괜찮을까요 3 |
깜박 |
2016/09/27 |
759 |
600987 |
계절바뀔때, 가려움증에 효과있는 연고 써 보셨어요? 9 |
비 |
2016/09/27 |
1,370 |
600986 |
제발 대결구도로 몰지 맙시다. 2 |
아들과 딸 |
2016/09/27 |
582 |
600985 |
경찰.. 백남기 농민 부검영장 재청구..법원 소명자료 요구 6 |
경찰발악하네.. |
2016/09/27 |
571 |
600984 |
"모두 말렸지만 노무현이 사과 강행" 7 |
ㅜㅜ |
2016/09/27 |
1,818 |
600983 |
대학생활 적응 못하고 휴학하겠다는 딸아이. 어쩌죠 24 |
hn |
2016/09/27 |
6,842 |
600982 |
어제 리얼스토리 눈 9 |
... |
2016/09/27 |
2,922 |
600981 |
눈이 쥐어짜게 아픈데 1 |
곰돌이 |
2016/09/27 |
491 |
600980 |
9월 26일자 jtbc 손석희뉴스 브리핑 & 비하인드뉴.. 2 |
개돼지도 .. |
2016/09/27 |
480 |