82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?

??? 조회수 : 973
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ???????????
    '16.4.17 9:30 PM (115.21.xxx.61) - 삭제된댓글

    둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.

  • 2. 그게
    '16.4.17 9:36 PM (175.209.xxx.160)

    first grade : 1학년
    first grader : 1학년 학생
    -> 이럴 걸요?
    How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.

  • 3. 학년
    '16.4.18 1:05 AM (67.40.xxx.197)

    I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
549723 식빵굽는거 알려주세요~~~~ 2 (@@) 2016/04/18 1,088
549722 누가 맛있는거 사준다고하면 뭐드실래요? 31 ... 2016/04/18 5,098
549721 중학교 수행평가비율 6 수행평가 2016/04/18 2,235
549720 82에 재테크나 연애 조언은 삼가하시는 편이 좋을듯해요... 10 ... 2016/04/18 3,375
549719 혹시 스파브랜드 다 있는 백화점 있나요? 5 쇼핑몰 2016/04/18 1,109
549718 과외숙제 안해놓는 아들 5 ㅡㅡ 2016/04/18 1,331
549717 13개월 아기 공갈 젖꼭지 그냥 이렇게 끊어도 될까요? 9 공갈젖꼭지 2016/04/18 2,398
549716 대파 말렸다가 음식에 넣으면 질기지 않을까요? 4 대파 2016/04/18 1,186
549715 박 대통령, 내달 1∼3일 이란 방문..수교이래 첫 정상외교(종.. 14 외유 스타트.. 2016/04/18 1,736
549714 모녀간의 갈등, 관계회복을 원하는 분들. 6 mbc다큐스.. 2016/04/18 2,142
549713 아침에 먹을수 있는 건강식 48 모닝 2016/04/18 8,506
549712 amazon 인공지능 스피커 echo를 아시나요? 5 2016/04/18 1,119
549711 이게 뭘까요 2 움직이는 까.. 2016/04/18 535
549710 오사카 그리코(?) 전광판 아세요? 6 ㅇㅇ 2016/04/18 2,266
549709 일하는 엄마.. 4 힘을내어 2016/04/18 1,315
549708 공공장소에서 신발 벗는 여자들... 17 이해불가 2016/04/18 8,945
549707 우울증일까요? 5 총총 2016/04/18 1,504
549706 朴대통령 총선 후 첫 메시지 "민의 받들어 민생 최우선.. 3 감사합니다 2016/04/18 778
549705 어제 담근 알타리가 넘 짠데 어쩌죠? 4 짜다 2016/04/18 1,045
549704 김병관 "필요하면 2200억 주식 백지신탁" 12 오놀라워라~.. 2016/04/18 2,708
549703 용인 동천동 주변 뽀글이 파마 잘하는 미용실 추천 부탁드려요 2 ,,, 2016/04/18 1,365
549702 이번 총선, 수상한 투표가 있었는데 어디에 신고를 할까요? -후.. 3 투표 2016/04/18 1,089
549701 안지지자인지 아님 가장한 다른 세력인지 8 ... 2016/04/18 599
549700 비타민 D3 캡슐이나 액상으로 된거...1000 iu 제품 추천.. 5 뭘 사야하나.. 2016/04/18 1,344
549699 7살 애가 유치원에서 친구한테 코를 물려왔는데요 .. 15 우아하게 2016/04/18 2,878