82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?

??? 조회수 : 974
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ???????????
    '16.4.17 9:30 PM (115.21.xxx.61) - 삭제된댓글

    둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.

  • 2. 그게
    '16.4.17 9:36 PM (175.209.xxx.160)

    first grade : 1학년
    first grader : 1학년 학생
    -> 이럴 걸요?
    How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.

  • 3. 학년
    '16.4.18 1:05 AM (67.40.xxx.197)

    I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
555500 최근출산하신맘???5월 23일이 예정일인데요...피가비쳐요. 5 셋째 2016/05/07 1,078
555499 바나나막걸리? 1 .. 2016/05/07 977
555498 카스, 페북 진짜 믿을거 못되는것 같아요. 56 소름 2016/05/07 15,273
555497 안철수비겁하네요 13 아ㅇ 2016/05/07 2,625
555496 카레 색 다르게 맛있게 하는방법 23 연휴 길다 2016/05/07 4,022
555495 " 단기로 서울 노원 지역 아파트나 오피스텔 렌.. 2 렌트 2016/05/07 1,386
555494 손혜원이라는 사람, 아세요? 15 손혜원 2016/05/07 4,504
555493 생모밀 추천 부탁드려요 5 ;;;;;;.. 2016/05/07 976
555492 딸래미 애기돌.(.외손주 )인데 얼마가 적당할까요? 8 언니네 2016/05/07 1,745
555491 지금 봉하마을이에요~ 11 ㅇㅇ 2016/05/07 2,237
555490 “어버이연합 게이트를 국정 조사하라 !” 3 light7.. 2016/05/07 612
555489 정말 밤맛나는 밤고구마 추천좀 해주세요~~ 1 ll 2016/05/07 1,106
555488 아파트 계단 흡연. 담배 연기만큼 끔찍한건요. 11 3434 2016/05/07 3,474
555487 캡틴아메리카 시빌워 재밌어요? 24 2016/05/07 4,221
555486 잠혈이신분 12 익명 2016/05/07 3,917
555485 다이어트 부작용인건가요?? 5 30대 2016/05/07 2,649
555484 요즘엔 시댁을 가도 며느리들은 일 안하는 분위기인가요, 25 ㅜㅜ 2016/05/07 7,582
555483 [영어] 왜 an one-time event가 틀린지요? 9 영어 2016/05/07 1,647
555482 강적들 이상한 프로 맞죠? 8 dd 2016/05/07 2,320
555481 딸아이의 눈물 2 은이맘 2016/05/07 2,221
555480 긴 연휴 다들 뭐하고계세요 7 휴일 2016/05/07 2,887
555479 해운대 백병원 지하철 무슨역이예요? 6 00 2016/05/07 1,845
555478 부분 집정리 하고나면 안좋은일 생기는거 같아요 3 집정리 2016/05/07 2,966
555477 아디다스 운동화 사이즈 질문이요 3 ㅇㅇ 2016/05/07 1,054
555476 비염 수술,, 고주파수술 해보신분 계세요? 11 딸기체리망고.. 2016/05/07 3,463