82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?

??? 조회수 : 974
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ???????????
    '16.4.17 9:30 PM (115.21.xxx.61) - 삭제된댓글

    둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.

  • 2. 그게
    '16.4.17 9:36 PM (175.209.xxx.160)

    first grade : 1학년
    first grader : 1학년 학생
    -> 이럴 걸요?
    How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.

  • 3. 학년
    '16.4.18 1:05 AM (67.40.xxx.197)

    I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
556528 학생부, 소논문 4 고등 2016/05/10 1,210
556527 실업급여 신청 해야하는데 어렵네요 4 오후의햇살 2016/05/10 2,635
556526 아이가 지속적으로 어지럽다 해요. 21 아이맘 2016/05/10 10,168
556525 마늘쫑 된장뭋ㄴㅁ이 마늘쫑 2016/05/10 641
556524 두세달만에 천만원 모았는데 올해는 꽝예요~ 작년에 2016/05/10 1,753
556523 샴푸 어떤거 쓰세요? 3 질문 2016/05/10 2,654
556522 동대문시장 칼가는 곳 있나요? 3 ... 2016/05/10 2,041
556521 실리쿡 납작이어떤가요? 6 ;;;;;;.. 2016/05/10 2,674
556520 다이어트하는 모녀입니다. 배부르게 먹지만 살안찌는거 알려주세요 31 ... 2016/05/10 8,377
556519 혈액검사 결과가 다음날 나오는 곳과 일주일걸리는 병원 4 .... 2016/05/10 1,576
556518 고3 뭐 먹이고있나요? 4 고3 체력관.. 2016/05/10 1,662
556517 손 빠는 아기가 머리 좋다는거 맞는 말인가요? 27 dd 2016/05/10 6,397
556516 대입 수시로 가려면 국 수 영 사탐(문과) 하면 되요? 3 수시 2016/05/10 1,405
556515 밀가루 계란 섞은 거 기름기 없이 구울 수 있나요? 4 오일리스 2016/05/10 808
556514 밭으로 대출 받으면 이자가 몇 프로인지 아시나요? 6 .. 2016/05/10 1,050
556513 오늘은 또 뭘해줄까요? 3 고민고민 2016/05/10 1,199
556512 조미료 덜쓰고 음식 재활용 안하는 깨끗한 식당 알려주세요 2 ㅇㅇ 2016/05/10 1,157
556511 비상에서 만든 국사 교과서의 이미지 출처가 일베.. ,, 2016/05/10 567
556510 집 매도할때 가격 책정은 어떻게 하나요? 3 처음 2016/05/10 1,194
556509 동남아 리조트 가본곳 중에 어디가 좋아요? 54 휴양 2016/05/10 6,158
556508 택시 기사분의 이야기를 듣고 6 간만에 2016/05/10 1,867
556507 차이나항공이 그렇게 안좋은가요? ca 7 99 2016/05/10 1,555
556506 외환소득 관련 세금신고하는 방법이요 ㅠ 1 리리코스 2016/05/10 748
556505 끝날때까지 끝난게 아닌.. 다이어트... 13 다이어트 2016/05/10 2,800
556504 중1 아들 제모 질문드립니다.. 3 .. 2016/05/10 1,141