first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
2105724
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM
(115.21.xxx.61)
-
삭제된댓글
둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM
(175.209.xxx.160)
first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.
3. 학년
'16.4.18 1:05 AM
(67.40.xxx.197)
I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
550627 |
박주민 의원의 변호사 부인 인상이 아주 좋네요. 5 |
박주민의 뜨.. |
2016/04/23 |
19,617 |
550626 |
등산복 주제는 7 |
여행에 등산.. |
2016/04/23 |
1,455 |
550625 |
안철수 "더민주가 우리 요구 수용않을시, 새누리당 국회.. 40 |
gogo |
2016/04/23 |
4,052 |
550624 |
야밤에 무서운이야기 2탄... 11 |
숭늉 |
2016/04/23 |
5,139 |
550623 |
해외서 교회다니시는 분들 6 |
힘들다 |
2016/04/23 |
1,645 |
550622 |
여자 정혜 보는데 김지수의 전 남편으로 박성웅이 나오네요 3 |
.. |
2016/04/23 |
2,144 |
550621 |
이제서야 뒷북치는 1988 이야기. 남편이 더좋아지네요 ㅋㅋ |
아옹 |
2016/04/23 |
1,082 |
550620 |
근데 이승환 창법이 바뀐건가요 13 |
이상해 |
2016/04/23 |
4,353 |
550619 |
스케치북에 이승환 나와요!! 14 |
... |
2016/04/23 |
1,486 |
550618 |
남편이 예쁘다고 하는말 믿으세요? 19 |
호박녀 |
2016/04/23 |
4,607 |
550617 |
대림동에 중국 재료파는 슈퍼있나요? 1 |
... |
2016/04/23 |
922 |
550616 |
코스트코에서 파는 노란극세사 걸레 끼워 쓸 밀대걸레 추천해주세요.. 1 |
,, |
2016/04/23 |
1,476 |
550615 |
야상점퍼 안 어울리는 분 있으세요? 8 |
... |
2016/04/23 |
3,424 |
550614 |
큰 일이네요 우울증 약을 두번 먹었어요 1 |
.. |
2016/04/23 |
2,564 |
550613 |
아삭한 양배추김치 담는방법 알려주세요. 3 |
양배추 |
2016/04/23 |
2,119 |
550612 |
중학생 중간고사에 대한 답변입니다. 9 |
중간고사 |
2016/04/23 |
3,147 |
550611 |
시터를 해야하나 말아야하나 26 |
고민중 |
2016/04/23 |
4,936 |
550610 |
각자 결혼 다 하면 남매는 연락할 일 없는거 맞죠? 27 |
글쓴이 |
2016/04/23 |
7,492 |
550609 |
프로바이오틱스 추천해주세요. 지금껀 먹기 찜찜해요. 2 |
돼지귀엽다 |
2016/04/23 |
2,455 |
550608 |
나이드니 주량도 줄고 참...나이실감하네요. 5 |
... |
2016/04/23 |
1,144 |
550607 |
사주상으로 잘맞는 궁합이요 (사주 믿는 분들만 ㅎㅎ) 4 |
zzzz |
2016/04/22 |
3,332 |
550606 |
남편한테 ㅅㅂㄴ이란 소리 들었는데 85 |
유자 |
2016/04/22 |
23,644 |
550605 |
양말버리는 기준 알려주세요. 11 |
.. |
2016/04/22 |
2,555 |
550604 |
신우암 1 |
고민 |
2016/04/22 |
1,554 |
550603 |
추선희 어버이연합 사무총장 "청와대와 협의..정대협은 .. 1 |
샬랄라 |
2016/04/22 |
766 |