first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
2105724
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM
(115.21.xxx.61)
-
삭제된댓글
둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM
(175.209.xxx.160)
first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.
3. 학년
'16.4.18 1:05 AM
(67.40.xxx.197)
I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
562809 |
홍상수모친 9 |
;;;;;;.. |
2016/06/02 |
9,713 |
562808 |
새벽에 유효기간 하루 지난 30만 상품권 때문에 글 올렸던 사람.. 33 |
상품권 |
2016/06/02 |
7,717 |
562807 |
중학교 영어 문제 하나만 설명해주세요 4 |
관계대명사 |
2016/06/02 |
812 |
562806 |
쇼핑몰 옷들 사진빨에 속아산 내가 바보. 6 |
... |
2016/06/02 |
3,931 |
562805 |
냉장고 새로배달오는데요 급질 6 |
에커 |
2016/06/02 |
1,424 |
562804 |
건조한데 초민감피부에 맞는 오일좀? 2 |
오일 |
2016/06/02 |
788 |
562803 |
안재현 구혜선커플 결혼하는 날 사진보니 7 |
어떨까? |
2016/06/02 |
5,777 |
562802 |
생필품 저렴하다 싶음 많이 사두시는 9 |
편이세요? |
2016/06/02 |
2,257 |
562801 |
장가계 다녀오신분요~~ 1 |
갈등중 |
2016/06/02 |
2,792 |
562800 |
김민희가 정에 굶주린 사람같다는게?? 17 |
ㄹ호ㅓㅏ |
2016/06/02 |
17,549 |
562799 |
영어 싫어하면 영유 그만두는게 낫겠죠 4 |
영어 |
2016/06/02 |
1,295 |
562798 |
논술로 대학가기 어렵겠지요? 9 |
논술 |
2016/06/02 |
2,711 |
562797 |
저혈압에 아보카도가 좋다는데 드셔보신분 계신가요? 5 |
궁금이 |
2016/06/02 |
2,007 |
562796 |
불성실한 택배기사에게 취할 수 있는 효과적인 조치는 뭘까요? 6 |
-_- |
2016/06/02 |
1,069 |
562795 |
김장김치 국물이 끈적해요..ㅠ 3 |
김치 |
2016/06/02 |
5,316 |
562794 |
유한양행과 유한킴벌리는 서로 다른 회사인거 맞죠? 1 |
masca |
2016/06/02 |
1,692 |
562793 |
꿈 좀 봐주세요 1 |
ㅡㅡ |
2016/06/02 |
564 |
562792 |
홈쇼핑에서 판매하는 무선 빵빵고데기 써보신분 1 |
6666 |
2016/06/02 |
4,490 |
562791 |
홍감독 같이 입이 살은 타입 좋아하는 여자 많나봐요.. 48 |
뇌섹남? |
2016/06/02 |
20,493 |
562790 |
다른집 아이 욕 많이 하는 엄마 6 |
사강 |
2016/06/02 |
1,647 |
562789 |
시부모님이랑 친해지는 방법 알려주세요 21 |
.. |
2016/06/02 |
2,557 |
562788 |
엄마랑 딸이 이탈리아 여행가는데 조언부탁드려요. 7 |
방구석요정 |
2016/06/02 |
1,440 |
562787 |
빨래하고나면 깨끗하다 안깨끗하다 느껴지세요??? 2 |
빨래 |
2016/06/02 |
1,319 |
562786 |
서울 강남고속버스터미널서 6 |
궁금맘 |
2016/06/02 |
2,339 |
562785 |
사람을 못믿게 된 특별한 계기가 있으셨나요? 7 |
불신 |
2016/06/02 |
1,633 |