first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
2105724
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM
(115.21.xxx.61)
-
삭제된댓글
둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM
(175.209.xxx.160)
first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.
3. 학년
'16.4.18 1:05 AM
(67.40.xxx.197)
I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
562687 |
건망증이 심해졌는데 화장하다 하나씩 잊어버리기까지 하네요 헐.... 3 |
zzz |
2016/06/01 |
1,075 |
562686 |
제가 뭘 잘못한 것일까요? 19 |
아이 |
2016/06/01 |
5,929 |
562685 |
.. 친구한테 베푸는게 싫어졌습니다... 그래서 괴롭네요 9 |
.... |
2016/06/01 |
4,098 |
562684 |
미드 본즈..영어 잘하시는 분 질문이요 1 |
ᆞᆞ |
2016/06/01 |
1,137 |
562683 |
마트 앞 카드 설계사에게 카드신청하면서 번호 1 |
아침 |
2016/06/01 |
968 |
562682 |
시댁에서 비위상하는 일 25 |
ㅇㅇ |
2016/06/01 |
7,831 |
562681 |
아이가 다섯에서요 3 |
드라마 |
2016/06/01 |
1,629 |
562680 |
개미퇴치에도 계피 효과 있을까요? 4 |
가려워요 |
2016/06/01 |
3,428 |
562679 |
크록스 샀는데, 이거 바깥쪽으로 찌그러지는?느낌이 있네요 6 |
.. |
2016/06/01 |
1,416 |
562678 |
mbc라디오 박경림 김현철 어떠세요? 24 |
라디오 |
2016/06/01 |
3,798 |
562677 |
오해영에서 제일 기억나는 장면 6 |
ㅇㅇ |
2016/06/01 |
3,083 |
562676 |
유승민의 성균관대 강연 4 |
보수의의미 |
2016/06/01 |
1,604 |
562675 |
오해영 보다가..서현진 볼터치 너무 이쁜거 같아요 5 |
gg |
2016/06/01 |
4,938 |
562674 |
해거리 짝사랑 3 |
haha |
2016/06/01 |
844 |
562673 |
크롬 사용 시 글자 크기 조정 방법? 2 |
.... |
2016/06/01 |
835 |
562672 |
동네 등 하원 도우미는 어떻게 구하나요 6 |
22222 |
2016/06/01 |
2,169 |
562671 |
다음주에 혼자 1박2일 부산 여행 계획중인데요. 11 |
여행 |
2016/06/01 |
1,971 |
562670 |
50대 나홀로 유럽자유여행 계획하고 있는 사람이 또 질문드립니다.. 51 |
시리즈물 3.. |
2016/06/01 |
4,301 |
562669 |
산책하다가 한달쯤된 아기 강아지가 따라와서... 22 |
양평에서 |
2016/06/01 |
5,582 |
562668 |
(질문) 또 오해영- 전혜빈이 에릭 엄마한테 돈 받았나요? 3 |
헛갈려..... |
2016/06/01 |
2,972 |
562667 |
유럽으로 은퇴이민 가려면 재산이 얼마정도 있으면 가능할까요? 22 |
은퇴이민 |
2016/06/01 |
8,195 |
562666 |
안마의자 아랫집에 소리 들리나요? 8 |
ㅇㅇ |
2016/06/01 |
5,358 |
562665 |
오이지를 담갔는데요 6 |
. . |
2016/06/01 |
1,700 |
562664 |
연애의 발견 재밌어요?? 14 |
이런저런ㅎㅎ.. |
2016/06/01 |
2,588 |
562663 |
남편의 반응 9 |
힘들어서요 |
2016/06/01 |
1,802 |