first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
2105724
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM
(115.21.xxx.61)
-
삭제된댓글
둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM
(175.209.xxx.160)
first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.
3. 학년
'16.4.18 1:05 AM
(67.40.xxx.197)
I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
561973 |
진미채볶음할때 씻어야하나요? 8 |
김효은 |
2016/05/31 |
4,660 |
561972 |
오해영때문에 우리집 냥이 고생이네욤 2 |
냥냥냥 |
2016/05/31 |
2,478 |
561971 |
어제 20대 국회개원 첫날 손혜원님 2 |
^^ |
2016/05/31 |
1,207 |
561970 |
미세먼지, 국가 재난 수준 아닌가요? 8 |
eob |
2016/05/31 |
2,728 |
561969 |
휑한 정수리 메꾸기 - 제품 추천 좀해주세요 1 |
zmfla |
2016/05/31 |
1,340 |
561968 |
시댁과의 문제의 중심은 욕심 5 |
고부학 |
2016/05/31 |
2,711 |
561967 |
미국 이사할때 약은 어떻게 가져가는 게 좋을까요? 9 |
약들 |
2016/05/30 |
975 |
561966 |
부부싸움과 아이가 자존감 연관있을까요? 12 |
ㅇㅇ |
2016/05/30 |
4,008 |
561965 |
서울 초미세먼지 대박이에요. 3 |
ㅜㅜ |
2016/05/30 |
3,110 |
561964 |
직장에서 야외 행사 하는데 3 |
뭘 몰라서?.. |
2016/05/30 |
761 |
561963 |
KBS스페셜 최초공개, 누가 일제의 훈장을 받았나 |
82 |
2016/05/30 |
635 |
561962 |
역치란 단어에 대한 논란을 보고... 66 |
... |
2016/05/30 |
6,762 |
561961 |
애 키우면서 뭐가 정답인지도 모르겠어요. 24 |
// |
2016/05/30 |
3,424 |
561960 |
아파트 대출 금리 잘 아시는 분 상담드려요. 6 |
질문 |
2016/05/30 |
1,698 |
561959 |
우리나라 형법 상 죄의 처벌 방법은? 1 |
..... |
2016/05/30 |
432 |
561958 |
노희경 작가에 대해서 다 알려주세요. 드라마 거의 다 봤는데 정.. 23 |
Mm |
2016/05/30 |
4,524 |
561957 |
또오해영 내용이 왜 저래요? |
ㅇㅇ |
2016/05/30 |
1,778 |
561956 |
신혼선물용 청소기 추천해주세요 9 |
무지 |
2016/05/30 |
1,359 |
561955 |
창문만 열면 공기청정기가 미친듯이 돌아가요. 6 |
.. |
2016/05/30 |
3,451 |
561954 |
캠핑.. 요즘도 좋아하시는분 계세요? 9 |
ㅇㅇ |
2016/05/30 |
2,417 |
561953 |
디마프 안볼랍니다-- 3 |
00 |
2016/05/30 |
4,702 |
561952 |
파리 여행 질문드려요 3 |
여행자 |
2016/05/30 |
925 |
561951 |
노무현 대통령 첫번째 다큐 2 |
기록 |
2016/05/30 |
853 |
561950 |
8살 딸아이 때문에 ..(원글내용 지웁니다.) 20 |
힘들다 |
2016/05/30 |
16,329 |
561949 |
부산 해운대 근처 쇼핑할만한 곳 어딜까요? 2 |
푸르른 나무.. |
2016/05/30 |
2,259 |