first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
2105724
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM
(115.21.xxx.61)
-
삭제된댓글
둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM
(175.209.xxx.160)
first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.
3. 학년
'16.4.18 1:05 AM
(67.40.xxx.197)
I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 552346 |
박 대통령 “국민이 ‘식물국회’ 심판해 3당체제 정립” 7 |
여소야대? |
2016/04/27 |
1,017 |
| 552345 |
액상 파운데이션 추천 좀 해주세요. 3 |
rr |
2016/04/27 |
1,178 |
| 552344 |
92.7클래식들으니좋네요 3 |
ᆢ |
2016/04/27 |
765 |
| 552343 |
클렌징오일 쓰시는분들께 여쭤봅니다~~ 8 |
... |
2016/04/27 |
5,167 |
| 552342 |
꽃 레슨 받아볼 만한가요?(4회 25만원) 7 |
깍뚜기 |
2016/04/27 |
1,865 |
| 552341 |
보쌈김치 어디가 맛있나요? 3 |
에휴 |
2016/04/27 |
2,361 |
| 552340 |
예민한 성향인 사람들은 왜 그런거에요? 25 |
궁금 |
2016/04/27 |
6,006 |
| 552339 |
급)딸이 이탈리아 호스텔서 밤사이에 도둑맞았다는데 어떻게해야되죠.. 9 |
... |
2016/04/27 |
4,656 |
| 552338 |
인천공항 밤 비행기타는데, 사람많을까요? 2 |
출국심사 |
2016/04/27 |
1,519 |
| 552337 |
방산업체 연관 페이퍼 컴퍼니 발견. 3 |
moony2.. |
2016/04/27 |
600 |
| 552336 |
힘들거나 문제있을때 항상 도와주는 사람이 있어요 4 |
ㅇ |
2016/04/27 |
1,060 |
| 552335 |
베비 토크 말 더듬이 '또, 그렇게,그런, 이런' (박근혜식 어.. 10 |
NewZea.. |
2016/04/27 |
1,384 |
| 552334 |
쌍둥이 조카♡ 5 |
ㅇㅇ |
2016/04/27 |
1,664 |
| 552333 |
엄마부대도 털리나요? 1 |
ㅋㅋ ㅋ |
2016/04/27 |
952 |
| 552332 |
백화점에서 쟈켓을 주문구입한 것은 환불이 불가능한가요? 5 |
이제야아 |
2016/04/27 |
1,209 |
| 552331 |
용인 에버랜드 지금 비오나요? 2 |
용인 |
2016/04/27 |
1,038 |
| 552330 |
젤 기분나쁜 인종차별. 7 |
같은 얼굴 |
2016/04/27 |
2,234 |
| 552329 |
예금압류 예고란 문자가 왔는데 번호로 연락하니 안 받네요 8 |
나나 |
2016/04/27 |
2,417 |
| 552328 |
교보 여성ci보험 7 |
:; |
2016/04/27 |
1,351 |
| 552327 |
준대형급 중형세단 말리부 신형 사전계약 받네요 3 |
흉기차 떨고.. |
2016/04/27 |
1,208 |
| 552326 |
오늘 중학생들 일찍 마친곳이 많나보네요 3 |
시험? |
2016/04/27 |
1,309 |
| 552325 |
진중권 “바보들아, 문제는 박근혜야” 9 |
... |
2016/04/27 |
3,078 |
| 552324 |
아파트 담배연기 3 |
못 살겠다 |
2016/04/27 |
1,458 |
| 552323 |
고진살있는 남편과 잘사는경우도 있나요?? 2 |
.. |
2016/04/27 |
2,660 |
| 552322 |
40중반 나이에 친구집 방문하면 뭐하며 시간 보내나요? 16 |
. . . .. |
2016/04/27 |
3,799 |
