신랑이라는 표현

[봄봄]

주변에서 보면,

나이를 불문하고 대부분 남편을 지칭할 때 '신랑'이라고 하는데,

신랑은 '갓 결혼하였거나 결혼하는 남자' 또는 '신혼초의 남편을 이르는 말'로 사전 정의가 되어 있음에도,

왜 나이 불문 속썩이건 아니건 불문하고 '우리 신랑' '우리 신랑' 하는 걸까요?

그럼 남자들도 우리 신부 라고 해야 하는데 그런 경우는 못 본거 같고, 마누라나 아내나 와이프라고 하지요.

남편이라 부르는 게 자연스럽고 맞는것 같습니다만. 

 

[...]

따지고들면 그런데
내가 교정의원도 아니고
남편더러 오빠, 아빠라고부르는거아니고
달링허니 자기라고 부르는것보단
덜 느끼하고
그집 아줌마아저씨가 새색시, 새신랑으로 혼동되지도않고
그냥 그표현에는 좀 관대해집니다.

저는 남편이나 누구아빠라고 부릅니다만.

[ㅂㅁ]

남편보고 오빠나 신랑이라고 표현하는 거
못고치는 거 같아요
어쩌겠어요
주변에 보면 나이 드신 분이 우리 신랑 우리 신랑 하고
아이까지 둔 아내가 남편에게 오빠 오빠 하던데
본인들이 그렇게 부르겠다는데
별 도리가 있겠나 싶습니다

[이모]

그렇게 따지면 이모라는 표현은 혈연적으로 아무런 관계도 없는 사람들한테도 많이 쓰잖아요.
전 그게 더 별로지만 굳이 따지고 들지는 않아요.

[....]

우리 동네에 사는 베트남 새댁에게 한국 사람들이 진짜 오빠가 아니어도 주위의 남자에게 흔히
오빠라고 부르는데 베트남에서는 그런 경우 어떻게 부르냐고 물어 봤더니 거기서는 무조건 삼촌이라고
부른다네요.

[흠.]

사실 우리 남편도 이상하죠?

뭐 그냥 언어가 변하고 있다고 넘어가시죠. 시절이 바꼈는데 아가씨 도련님 서방님도 여전히 웃깁니다.

[..]

손주까지 본 아줌마 할머니들이 우리신랑~우리신랑~ 이러는거 진짜 거슬리고 못들어주겠더라구요

며느리 사위 앞에서도 남편을 그리 부르겠죠? 못배운 집안 같아요. 다른 부를말들 많은데 왜 꼭 신랑이라 칭하는지 다 늙어서....듣기싫어요

[호칭]

참고로 남자 형제의 부인끼리 동서라고 부르는 데
이것도 잘못된 표현입니다.

동서가 아니라 동시 입니다.

[나도싫다]

친구가 그러면 농담삼아
노랑이나 구랑이라 그러라하지만ㅋ
아닌 경우엔 걍 속으로 저 주책 하고 맙니다
전 내남편 제남편 이라 칭하지만
여직 저처럼 말하는사람 본적 없어요
우리 민족은 우리를 넘나 좋아해섴ㅋㅋㅋㅋ

[..]

남편은 차별적 표현이죠.
여편이라고 하면 기분 좋은가요?

[그럼]

뭐라할까요
남편을 남편이라 부르지 못하고 ㅋㅋㅋ

[...]

나이드니 아이이름 붙여서 @@아빠라고들 해요
30대나 괜찮지 50넘어서도 그러면 듣기 거북하죠

[ㅇㅇ]

그냥 암꺼나 부르게 냅둬유우~~~~~~~~~~~~~~~~~

[...]

오빠까지는 이해하는데
아빠라고 부르는건 정말 못들어주겠음
00아빠도 아니고 그냥 아빠

[ㅇㅇ]

우리 남편이 뭐가 이상해요.
우리 여편은 좀 이상하긴 하지만 어쨌든 남편은 남편 맞죠.
신혼초 뭐 결혼 1년 이내 사이도 아닌데 신랑 신부 하는게 더 이상해요.
부부끼리 있을때 서로의 호칭을 오빠라 하든 아빠라 하든 돌쇠라 하든 허니 달링 자기든 뭐든
그건 자기들끼리의 얘기니 상관할것 없고요.
남들 앞에서 그렇게 부르면 뭐 좀 웃기긴 하죠.
그냥 웃고 말아요

[차라리]

우리남편 이러는거보단 차라리 우리신랑이라 부르는게 듣기도 나은데 꼭 신랑이라 부르면 안되나요

[신랑]

제 친구들도 결혼한지 5년이 넘었는데도
단톡방에서 우리 신랑 우리신랑 이래요.
말해주고 싶어도 제가 미혼이고 결혼부심이 굉장한 친구라서
결혼 출산 육아가 본인인생에서 자부심이 너무 대단한 친구라
말하기 좀 그래요. 제가 결혼했다면 말해주겠는데
결혼도 못한 주제에 어딜 이런 느낌 몇번 받아서

[...]

애기아빠 라고 부르는 사람도 봤어요.
그 애기가 대학생.
무식한 여자도 아니고 고학력에 커리어도 화려함.

[여보세요 왤캐웃기죠]

웃긴포인트도 없는데 빵터지네 ㅋㅋㅋㅋ

[14.63님]

동시라니? 동서의 옛말은 동셰..입니다.

대체 동시는 어디서 나온 말인가요?
출처라도 좀 압시다.

[어의가 어이]

남편이라고 부르면 이상해서 신랑이라니........
어이가 없음

[...]

우리남편은...내남편이라해야죠.
남편을 누구랑 공유하는 것도 아니고...

[..]

헐...꼴갑은..남이야 뭐라고 부르던 말던..:언어는 원래 쓰다보면 이상하게 변하기도 하고 ...대충 의미 통하면 쓰면 그만이네요
이렇게 말하는 님은 문법 하나 안틀리고 말하나요? 지적질에 잘난척..어디서 국어선생 나셨네요