82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

디턴 왜곡·번역한 '한경', 이번엔 샌델 교수 책 '짜깁기 번역' 논란

세우실 조회수 : 474
작성일 : 2016-04-11 10:23:40




 

디턴 왜곡·번역한 '한경', 이번엔 샌델 교수 책 '짜깁기 번역' 논란
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201604102002001&code=...

김선욱 교수 페이스북 글
http://s23.postimg.org/5gk7l3jq3/facebook_com_20160411_074917.jpg



한두 번이 아닌 것 같은데... 한경 쪽 책은 앞으로도 믿으면 안 되겠군요.




―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

직면한다고 해서 모든 것이 바뀔 수 있는 것은 아니지만,
직면하기 전에는 아무것도 바꿀 수 없다.

              - 제임스 볼드윈 -

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

IP : 202.76.xxx.5
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역 가공업을 하는 걸 보면
    '16.4.11 11:29 AM (119.200.xxx.230)

    사업 다각화를 하나 보네요.

    표절을 해도 깡그리 베껴도, 장관도 총리도 국회의원도 할 수 있는 나라에서 별 대수이겠나요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
561758 폴리네시안 민속촌은 낮, 밤 언제 가는게 좋은가요? 5 하와이 2016/05/30 597
561757 미세먼지 수치가 너무 차이나요 7 오늘 2016/05/30 1,690
561756 남편의 남자다움이 멋져요 8 ㅇㅇ 2016/05/30 3,139
561755 교정끝나고 몇 년 후 보정기 바꾸려면 얼마나 들까요. . 2016/05/30 601
561754 양상치를 채 썰어서 보관 할 수 있나요? 5 참맛 2016/05/30 1,024
561753 제가 속물인가요? 19 호랭 2016/05/30 5,636
561752 살이 짜니 몸이 넘 무겁네요 3 ㅜㅜ 2016/05/30 1,483
561751 반기문 오늘 기자회견 들어보세요 16 ^^ 2016/05/30 5,277
561750 혹시 영국테스코에 햇반있나요? 2 000 2016/05/30 966
561749 사람음식 안먹이고 사료만으로도 7 강아지요. 2016/05/30 1,197
561748 세입자인데 전세계약할때 주의할점 있을까요? 2 .. 2016/05/30 837
561747 딩크를 생각하고 있었거든요 그런데 어머님이 20 딩크 2016/05/30 6,584
561746 유능하고 믿을만한 한영 번역 경험하신분 , 추천 바랍니다. ee 2016/05/30 456
561745 39살 눈 하드렌즈 계속 끼면 결국 적응될까요?(소프트만 껴봤어.. 10 하드렌즈 2016/05/30 2,065
561744 전 산이 너무 싫은데..산 좋아하시는 분들요.. 18 2016/05/30 2,820
561743 40대초 캐주얼명품 추천해주세요 3 gfdh 2016/05/30 2,114
561742 나갈시간 없는데 어디 예쁜 블라우스 파는곳 좀... 10 날씨가 기막.. 2016/05/30 2,994
561741 집터라는게 있지 않나요? 4 그래도 2016/05/30 3,052
561740 언니랑 여행가서 싸우고 서운하셨다는 분 글 삭제됐네요. 하아.... 9 3434 2016/05/30 3,087
561739 남부대 3 광주 남부대.. 2016/05/30 935
561738 날씨 죽이네요. 9 ..... 2016/05/30 2,462
561737 제 물김치, 뭐가 문제일까요 13 물김치 2016/05/30 1,952
561736 갑자기 무서워요 7 ㅣㅣ 2016/05/30 1,986
561735 어제 강아지 렌트 글 지웠나요?? 4 ........ 2016/05/30 1,061
561734 블로그 레시피 1 동글이 2016/05/30 1,076