사투리 고칠 수 있을까요?

[..]

저는 30년 넘게 대구에 살다가 서울로 이사 왔어요.
10년이 넘어도 사투리는 고쳐지지 않네요.
사투리를 고치려면 어떻게 하면 좋을까요.
일상 생활은 상관이 없는데 일 할 때는 사람들이 저의 이름을 모를때는
사투리 쓰는 사람이라고 부르는 일이 종종 있어요.
저도 내가 내 고향 말 사용하는게 뭐 어때서 싶었는데
다른 사람의 사투리를 들으니,
내 사투리가 다른 사람들에게 듣기 싫구나 라고 생각이 들었어요.
저도 사투리 사용하고 싶지 않은데 어떡하면 좋을까요.

[ㅇ]

언어에 대한 이해, 언어감각이 없으면 고치는게 쉽지 않더라구요.

[dd]

대구 사투리 이쁜데...고치지 마세요

[...]

내 고향 말을 왜 쓰기 싫어할까요. 전 여기(타지)서 고향말 들으면 넘 반갑던데. 근데 잘 고쳐지지 않아요 고칠려고 해본적도 없고. 조용할땐 모르겠는데 흥분하고 이러면 본래억양 튀어나오고. 머리자른다 숫자세아린다 구석티 가생이 매 닦아라 키가 자랜다 등등 이런 말이 생활에 베여서 없어지지가 않아요 ..

[음]

서울에 오래 살려면 고치는게 좋죠. 요즘 젊은 분들 사투리 잘 안 쓰잖아요. 방송 보면서 그대로 따라하는 연습 해보세요. 서울말 쓰는 탤런트나 아나운서 말을. 정애리씨도 고향이 부산이라는데 완벽한 서울말을 구사하더군요.

[ㅇㅇ]

연습하면 거의 고쳐지죠.
억양은 희미하게 남아있지만요. 그렇게 억양 남아있는 사람은 많은데 완전 사투리 억양은 사실 서울엔 많지 않아서 너무 튀긴 해요.
말하는 속도가 빠르시면 속도를 좀 느리게 하시고요. 티비보면서 연습하세요.

[히잉]

완벽하게는 못고치는듯
친한사람 한명 대구출신인데
서울 온지 35년...성인 된 후에 와서인지
나름 표준말 하는데도 표 딱 나요
그나마 전라도쪽 사람들이
표 안나는 경우 좀 있는것같고
경상쪽은 모르겠는사람 한번도 못봤어요

[제발]

완벽히는 아니어도 사투리 안쓰려는 노력좀 해주세요. 살짝 억양 남은 정도..하다못해 강호동 정도라도..는 좋아요. 귀엽거든요. 근데 무슨 지방방송 보는 것도 아니고 너무 편하게 본인지방 말로 떠들어대면 이거 알아 들으란건지 뭔지 모르겠어요. 언어는 소통이 되어야하거늘.

[뉴스나 사투리 안쓰는 드라마]

많이 보시고 따라하세요.
영어 배울때 하듯이요.
배우들 처럼.

[인터넷]

사투리교정학원 있어요
검색해보면 나옵니다

[...]

시누 남편 입에 볼펜물고 침 질질 흘리면서 연습했다는데
완벽하게 표준말 써요

[니모]

저 서울에서 20년 살고
남들도 경상도 사투리 모르는데요..


이제 슬슬 경상도 사투리 쓰고 싶어요.
서울말 흉내내는게 좀 피곤하달까요..

또 사투리 쓰면 사람들이 뭐라하니
서울말 쓰겠지만...
좀 피곤하긴 합니다.