82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

예전에 가족이 살던 일본 지역을 찾으려는데. 방법이

노랑이 조회수 : 831
작성일 : 2016-03-31 16:01:17
저희 본적이 일본에 있더라구요
아버지 돌아가셔서 어딘지 모르고
주소만 한국말로 된걸 아는데
어떻게 찾아가야하는지 막막해요
일본 횡빈시 학션구 조입정 삼정동 이고 번지수를 아는데
이게 일본 지역의 어디에 해당하는지 모르겠어요
아시는 분 계실까요?
IP : 106.248.xxx.19
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 올리비아
    '16.3.31 4:24 PM (155.97.xxx.196)

    네이버에 횡빈시라고 치니 요코하마시라고 나오네요. ^^

  • 2. 올리비아
    '16.3.31 4:35 PM (155.97.xxx.196)

    요코하마시 지도 찾아서 구 이름들 한자 사전에서 찾아보니 쓰루미 구 (鶴見区) 가 학현구인데 학션은 없는 것 같아요. 나머지는... 수고하세요. ^^

  • 3. 올리비아
    '16.3.31 5:01 PM (155.97.xxx.196)

    http://www.hipenpal.com/tool/japanese_zipcode_in_korean.php?vp=&sp=&lang=&cat...

    이런 싸이트도 찾아서 비슷한 한자들은 네이버 한자사전 다 돌려보았는데요. 조입정은 없는듯해요.
    주소지가 없어진건지, 쓰신분이 좀 다르게 쓰신건지 잘 모르겠네요.

    神奈川県 横浜市 鶴見区 朝日町

    댓글이 없으면 글 뭍힐까봐 일본 가본적도 없으면서, 열심히 달았는데요.
    일본 잘 아시는 분이 딱 알려주시면 좋겠네요.

  • 4.
    '16.3.31 5:04 PM (14.52.xxx.171)

    가나가와켄 요코하마시 쓰루미구 아사히쵸 산쵸메 정도가 될것 같은데요

  • 5. 노랑이
    '16.4.1 8:40 PM (61.102.xxx.11)

    우와..답글 달아주신 분들 너무 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
548393 국민의당 정당지지율 2위~~ 15 침묵하는 2016/04/14 1,851
548392 필리버스터.. 가장 감동이었던 분 추천좀 해주세요 11 ㅇㅇ 2016/04/14 976
548391 박주민과 단일화 해 준 국민의당 후보님 11 감사합니다 2016/04/14 1,647
548390 누리과정에 관해 잘아시는 분 계시나요? 1 ^^ 2016/04/14 778
548389 요즘 싸고 맛있는 반찬.. 15 반찬 2016/04/14 7,605
548388 렌터카 이용할 때요.. 처음 보는 차인데도 잘 운전할 수 있으세.. 5 skwign.. 2016/04/14 997
548387 이번선거 최대일등공신은 ? 10 。。 2016/04/14 1,964
548386 1 ㅇㅇ 2016/04/14 565
548385 가족관계증명서 팩스가 다른 곳으로 갔어요 6 가족관계증명.. 2016/04/14 3,712
548384 지인에게 isa가입하셨나요? 3 ... 2016/04/14 1,299
548383 예비신혼부부 첫 차 고민 ㅠ 도와주세요 13 ddja 2016/04/14 2,319
548382 내일 오전이랑 점심 서울에서 시간을 보내는데요 5 david 2016/04/14 624
548381 생머리인데 앞쪽에 잔머리카락이 많을 때 6 생머리 2016/04/14 1,253
548380 당 직인을 옥쇄라고 부르며 갖고 도망 다닐 때부터.. 7 ..... 2016/04/14 1,498
548379 20개월 남자아기 또봇?로봇? 1 장난감문의 2016/04/14 558
548378 日언론 "韓총선, 여당 참패…위안부 합의 차질 .. 15 ㅋㅋ 2016/04/14 1,562
548377 조용히 울게 만드네요..이승환 신곡 10억광년..가사요 4 goingh.. 2016/04/14 1,662
548376 3분의 4분의1 = x분의 4 2 진짜 2016/04/14 757
548375 국민은 이미 오래전부터 투표를 잘해왔어요. 3 세상은 바뀌.. 2016/04/14 964
548374 더민주는 문재인의 개인당이 아닙니다. 17 정신차려라 2016/04/14 1,514
548373 채널A 지금 돌직구쇼 어떤 여기자 와 속시원히 말하는데 칭찬하고.. 13 희망 2016/04/14 3,217
548372 기분좋은 아침에 한바탕 할 뻔 했네요 답답 8 답답 2016/04/14 1,570
548371 개표 참관 다녀왔습니다. 24 ... 2016/04/14 3,448
548370 새누리는 왜 절반도 못 가져오고 망한 걸까요? 10 ㅇㅇ 2016/04/14 2,058
548369 더 민주 대단하네요..호남에서 뺏겨도 123석.. 13 1234 2016/04/14 2,468