82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

예전에 가족이 살던 일본 지역을 찾으려는데. 방법이

노랑이 조회수 : 712
작성일 : 2016-03-31 16:01:17
저희 본적이 일본에 있더라구요
아버지 돌아가셔서 어딘지 모르고
주소만 한국말로 된걸 아는데
어떻게 찾아가야하는지 막막해요
일본 횡빈시 학션구 조입정 삼정동 이고 번지수를 아는데
이게 일본 지역의 어디에 해당하는지 모르겠어요
아시는 분 계실까요?
IP : 106.248.xxx.19
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 올리비아
    '16.3.31 4:24 PM (155.97.xxx.196)

    네이버에 횡빈시라고 치니 요코하마시라고 나오네요. ^^

  • 2. 올리비아
    '16.3.31 4:35 PM (155.97.xxx.196)

    요코하마시 지도 찾아서 구 이름들 한자 사전에서 찾아보니 쓰루미 구 (鶴見区) 가 학현구인데 학션은 없는 것 같아요. 나머지는... 수고하세요. ^^

  • 3. 올리비아
    '16.3.31 5:01 PM (155.97.xxx.196)

    http://www.hipenpal.com/tool/japanese_zipcode_in_korean.php?vp=&sp=&lang=&cat...

    이런 싸이트도 찾아서 비슷한 한자들은 네이버 한자사전 다 돌려보았는데요. 조입정은 없는듯해요.
    주소지가 없어진건지, 쓰신분이 좀 다르게 쓰신건지 잘 모르겠네요.

    神奈川県 横浜市 鶴見区 朝日町

    댓글이 없으면 글 뭍힐까봐 일본 가본적도 없으면서, 열심히 달았는데요.
    일본 잘 아시는 분이 딱 알려주시면 좋겠네요.

  • 4.
    '16.3.31 5:04 PM (14.52.xxx.171)

    가나가와켄 요코하마시 쓰루미구 아사히쵸 산쵸메 정도가 될것 같은데요

  • 5. 노랑이
    '16.4.1 8:40 PM (61.102.xxx.11)

    우와..답글 달아주신 분들 너무 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
576651 세월호 3차 청문회가 있을예정이래요 3 청문회 2016/07/16 450
576650 부산행 재미있네요 19 ..... 2016/07/16 6,249
576649 기차안 향수냄새... 9 ㅜ.ㅜ 2016/07/16 2,596
576648 시어머니생신 8 생신 2016/07/16 1,948
576647 인생에서 어떤 일(혹은 취미)이나 공부에 열정이 느껴지는게 있으.. 12 ..... 2016/07/16 2,993
576646 집이 기울어져 있는 꿈 해몽 해주실수 있는분 계실까요 ㅠㅠ 4 궁금 2016/07/16 7,994
576645 10년간 흑설탕팩 사용한 사람입니다 103 미녀 2016/07/16 43,036
576644 친정엄마의 전화 3 그냥 2016/07/16 1,836
576643 은근한 성희롱 어찌 할까요 9 ㅇㅇ 2016/07/16 2,546
576642 과외비를 왜 현금으로 줄까요? 29 ... 2016/07/16 7,764
576641 누룽지 만드려면 그냥 냄비에 물붓고 끓이면 되나요? 3 전기밥솥에 .. 2016/07/16 959
576640 사드반대에 야당은 지금 뭐하고 있나요? 20 사드 문제 2016/07/16 1,488
576639 우리나라 여자들은 결혼이 물건 파는거라 생각하나봐요. 26 참나 2016/07/16 3,521
576638 현미밥 드시는 분들은 3 거침 2016/07/16 1,878
576637 김포공항롯데몰 정말 유모차..애들천지네요 6 .. 2016/07/16 3,763
576636 부동산 복비 카드로 결제해도 되나요? 5 세입자 2016/07/16 2,722
576635 비스킷... 으로 불리는 5 알리자린 2016/07/16 1,060
576634 지금 9급공무원하면 1 영이네 2016/07/16 1,553
576633 본인 머리칼을 잘라가면 부분 가발을 만들어 주는 곳이 있나요 가발 문의 2016/07/16 588
576632 통행에 불편을 주는 차 어찌 신고 못하나요? 9 영심양 2016/07/16 1,166
576631 유희열스케치북-귀가 호강하네요^^ 10 유희열 2016/07/16 2,894
576630 사드 기지 소음 정말로 심각한 수준이라고 함... 4 북괴멸망 2016/07/16 1,130
576629 40대 초반 저질체력에 좋은 운동 추천해주세요 8 .. 2016/07/16 2,960
576628 KBS...또 사드 보도지침..해설위원에게 경고논란 3 보도지침 2016/07/16 1,062
576627 밑에 시누이 밥값 글보구요 15 저도 궁금 2016/07/16 4,414