82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작하나만 부탁드려요~~~"너에게 지쳤다"

....... 조회수 : 1,330
작성일 : 2016-03-31 14:26:59

너에게 지쳤다.


I'm tired of you??


좀더 자연스럽고 좋은 표현이 없나요? 뜻을 함유하고..

IP : 121.152.xxx.239
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '16.3.31 2:31 PM (180.131.xxx.65) - 삭제된댓글

    I'm sick of you.
    I'm fed up with you.
    I can't stand you anymore.
    I'm done with your shit! (과격한 표현)

  • 2. 감사합니다!!
    '16.3.31 2:57 PM (121.152.xxx.239)

    fed up with가 딱 조ㅎ을듯

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
547635 6세 남아인데 학습장애일까요? 13 사과 2016/04/13 2,639
547634 이혼가정인데 결혼식 어떻게 하나요? 7 ㅇㅇ 2016/04/13 4,666
547633 해맑은 사촌 남동생 5 딸기에이드 2016/04/13 2,263
547632 sns하시는분들 꼭보세요 선거법 2016/04/13 1,123
547631 2012년 미국 뉴욕시의 Sugar Ban 법안에 찬성/반대 하.. 설탕섭취자유.. 2016/04/13 550
547630 압력 밥솥이 폭발할 거 같아요;;; 안전하고 좋은 압력 밥솥 추.. 6 무서워 2016/04/13 2,645
547629 오후 4시에 커피 1/3 잔 마셨다고 잠이 안 오네요 ㅠㅠ 2 ㅠㅠ 2016/04/13 948
547628 결혼안한것 같다는 말은 어떤 뜻인가요 7 .. 2016/04/13 2,352
547627 -----4월13일 투표일입니다-----번호 쓰지 마세요!! 당.. 5 조심조심 2016/04/13 1,731
547626 노처녀인 내가 결혼하고 싶을때 9 -- 2016/04/13 5,504
547625 손자손녀 봐주시는 분들은 정말;;;; 4 2016/04/12 3,294
547624 남자 필라테스 2 교정 2016/04/12 1,404
547623 이철희 "문재인, 호남 가지 말라고 할 수도 있다&qu.. 20 ㅎㅎㅎ 2016/04/12 3,695
547622 절인 배추를 씻기만 하면 살아나요. 5 제발 2016/04/12 1,975
547621 빨래 하기 너무 싫어요. 빨래 널기는 그렇다쳐도 접어서 정리하는.. 21 철학가 2016/04/12 4,136
547620 서초 유원 / 현대 아파트 질문이요 3 eunice.. 2016/04/12 2,236
547619 저 뭐부터 할까요? 7 .... 2016/04/12 1,333
547618 섬유탈취제 이거 아시는분 계실까요~? 10 애고 골이야.. 2016/04/12 2,036
547617 문재인 지지율 26.7%, 역대 최고치 기록 13 샬랄라 2016/04/12 2,930
547616 이런 교사? 2016/04/12 1,088
547615 청바지 몇년입고 버리세요? 5 30대녀 2016/04/12 3,488
547614 고3아이 뒷바라지 어디까지 하세요 ?? 19 ㅠㅠ 2016/04/12 4,876
547613 템플스테이 할만한 절 11 ..... 2016/04/12 2,535
547612 니콜키드만 얼굴이 나오미왓츠랑 비슷해졌네요~ 2 세월이 흘러.. 2016/04/12 1,903
547611 아들 옷 가지고 맘상하네요 6 2016/04/12 2,482