82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작하나만 부탁드려요~~~"너에게 지쳤다"

....... 조회수 : 1,335
작성일 : 2016-03-31 14:26:59

너에게 지쳤다.


I'm tired of you??


좀더 자연스럽고 좋은 표현이 없나요? 뜻을 함유하고..

IP : 121.152.xxx.239
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '16.3.31 2:31 PM (180.131.xxx.65) - 삭제된댓글

    I'm sick of you.
    I'm fed up with you.
    I can't stand you anymore.
    I'm done with your shit! (과격한 표현)

  • 2. 감사합니다!!
    '16.3.31 2:57 PM (121.152.xxx.239)

    fed up with가 딱 조ㅎ을듯

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
554241 실내화를 잘못 샀나봐요 4 ... 2016/05/02 1,051
554240 이런 사람들을 속물이라고 합니다. 12 아이사완 2016/05/02 8,445
554239 히트곡 하나로 뜬 가수 누가 있나요? 24 노래 2016/05/02 3,657
554238 tv프로에서교수님들이 대상포진 예방접종 언급을 안하는 이유가 있.. 2 대상포진 2016/05/02 2,814
554237 힘들때 어떻게 정신승리(?)하시나요? 12 힘들때 2016/05/02 3,169
554236 노인들이 해야 참정치가 됩니다 2 참정치 2016/05/02 836
554235 저도 시어머니가 정말 싫습니다 10 푸르른 2016/05/02 4,312
554234 61세 엄마 유럽패키지 보내드리고 싶은데요 15 심청이 2016/05/02 2,779
554233 지금 옥시 건으로 손석희 뉴스룸 인터뷰 하네요 3 happyw.. 2016/05/02 1,250
554232 좀괜찮은 보세옷은 어디서사나요? 4 2016/05/02 2,487
554231 누가 양적완화에 대해 쉽게 설명 좀..^^ 5 무식이 2016/05/02 1,901
554230 어버이연합측 "靑행정관이 JTBC 앞에도 가라 했다&q.. 2 샬랄라 2016/05/02 1,155
554229 역류성 식도염 있으신 82님들,,,, 1 건강 2016/05/02 2,159
554228 세월호748일) 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나게되시기를. ... 9 bluebe.. 2016/05/02 646
554227 나이 많으면 그냥 초면에 말 놔도 되는건가요? 17 . 2016/05/02 2,343
554226 한국어의 문제,,,, 13 drawer.. 2016/05/02 1,724
554225 임신초기 가슴이 조금 커지거나 아플수 있나요 6 임신 2016/05/02 3,854
554224 초등학교 글짓기 대회 심사는 누가하는건가요? 4 ... 2016/05/02 1,401
554223 타가바이크 타보신분 혹시나 2016/05/02 1,308
554222 가격텍이 없는 옷가게 3 ... 2016/05/02 2,026
554221 해외에서 귀국하는데 집 문제 조언 부탁드립니다. 8 귀국 준비 2016/05/02 1,864
554220 제가 사려는 단지 뒤에 신영철선생 묘지가 있어요. 1 집고민 2016/05/02 1,145
554219 효도 강요하면서 시아버지 본인은 효도를 안하시네요.. 2 .. 2016/05/02 1,803
554218 에고 ,교정기설치후 저상처를 어쩌나요? 9 ㅁㅁ 2016/05/02 3,206
554217 주먹밥 - 냉동실에 보관해 보셨나요? 2 혹시 2016/05/02 3,047