82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작하나만 부탁드려요~~~"너에게 지쳤다"

....... 조회수 : 1,258
작성일 : 2016-03-31 14:26:59

너에게 지쳤다.


I'm tired of you??


좀더 자연스럽고 좋은 표현이 없나요? 뜻을 함유하고..

IP : 121.152.xxx.239
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '16.3.31 2:31 PM (180.131.xxx.65) - 삭제된댓글

    I'm sick of you.
    I'm fed up with you.
    I can't stand you anymore.
    I'm done with your shit! (과격한 표현)

  • 2. 감사합니다!!
    '16.3.31 2:57 PM (121.152.xxx.239)

    fed up with가 딱 조ㅎ을듯

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
544115 번역 부탁드려요. ^^ 4 번역 2016/04/01 650
544114 추리소설에 입문 합니다 4 초보 2016/04/01 943
544113 남자랑 진자 끝났어요 2 holly 2016/04/01 1,166
544112 전 왜 송중기가 멋져 보이지 않을까요?? 57 아... 2016/04/01 8,493
544111 트로트 키 낮은곡 있나요? 3 2016/04/01 2,107
544110 창원에서 무주가는길 1 대중교통 2016/04/01 1,017
544109 7살 조카 매달 20만원 투자해서 돈 모아주려고 하는데 뭐가 좋.. 25 괜찮나 2016/04/01 3,849
544108 송중기 그닥...... 1 2016/04/01 1,165
544107 건강검진에서 1 헨리코박터균.. 2016/04/01 684
544106 월 120정도로 딸하나키우고살수있을까요? 10 이혼 2016/04/01 2,317
544105 강의 들을때, 추임새를 심하게 넣는 여자...어쩌면 좋죠? 2 난처하네요 2016/04/01 1,277
544104 남편통장에서 1억을 제 통장으로 보냈을때, 세금 문제 없나요? 3 예금자보호 2016/04/01 4,445
544103 소음방지귀마개 도와주세요 1 기차소리 2016/04/01 807
544102 문재인님 오늘 서울 지원 지역 14 상세 시간도.. 2016/04/01 1,057
544101 푸시시한 머리에 코코넛 오일 왔따!네요ㅋ 3 반질 2016/04/01 4,414
544100 베이킹소다로도 안되는 냄비 검댕엔 폼클린싱크림~ 3 잉여잉여 2016/04/01 1,960
544099 "박근혜가 아베와 만나 또 무슨말을 할지 걱정".. 3 굴욕외교 2016/04/01 484
544098 이비인후과는 지금이 가장 붐빌때인가요? 1 너무 많아 2016/04/01 556
544097 내눈엔 유역비가 참 곱네요.. 11 난난 2016/04/01 2,495
544096 속궁합 안맞아 헤어지는 커플들 은근 있나봐요 11 .... 2016/04/01 11,533
544095 일베가 사랑하는 안철수 6 안철수 2016/04/01 649
544094 더컸유세단 일정입니다 5 오늘도 힘차.. 2016/04/01 812
544093 받아들이다 받아드리다 왜 구분못하나요? 12 aaaa 2016/04/01 5,795
544092 코스트코에서 파는 유기농 바나나요~ 8 궁금 2016/04/01 2,413
544091 팝송 좀 찾아주세요~~ 3 팝송 2016/04/01 909