82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한국 왔으면 돈좀 쓰고 가라...를 영어로 재치있게 쓰려면

000 조회수 : 1,072
작성일 : 2016-03-30 11:44:48

어떻게 쓰는게 좋을까요?

우리나라사람들은 너희나라가서 여행할때 돈 많이 쓰고 온다..도요,.;;


미리 감사드려요.

IP : 218.144.xxx.52
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '16.3.30 12:12 PM (182.216.xxx.228) - 삭제된댓글

    There are so many good places to spend your money in Korea.
    That's what journeys are for.

  • 2. shopholic
    '16.3.30 12:37 PM (165.132.xxx.147) - 삭제된댓글

    Make a splash here/

    좀더 거칠게는 Shop till you drop.

    As we are big spenders there....

  • 3. ..
    '16.3.30 12:58 PM (218.144.xxx.52)

    땡큐 베리 감사~

  • 4. ㅡ.ㅡ
    '16.3.30 1:23 PM (1.127.xxx.22)

    괜한 오지랖으로 아무리 좋게 말해도 별로일듯해요.. 쇼핑 안좋아 하는 사람도 있고요

    There will be a lot of bargains in mamy markets,
    hope you have some time to do shoppings if you like.

  • 5. ...
    '16.3.30 2:27 PM (223.62.xxx.194)

    Shopping is a good deal in Korea.
    Please enjoy it.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
542556 집안물건 다 버려주는 곳 아세요? 4 청소 2016/03/30 2,495
542555 남자들은 원래 얻어온것들 여친이나 와이프한테 선물이라고 주나봐요.. 1 gg 2016/03/30 993
542554 정샘물 원장, 물광으로 보이나요? 1 물광 2016/03/30 1,900
542553 투표 안하시는분들 왜안하시는거예요? 9 ... 2016/03/30 707
542552 슬라이딩 2단침대 써보신분 계세요? 6 침대고민 2016/03/30 3,191
542551 추억의 돈가스 사이드 뭐였어요? 12 .... 2016/03/30 1,877
542550 애 키우면서 공기청정기 없이 버티려고 했는데 안되겠네요.ㅠㅠ 6 미세먼지 2016/03/30 2,190
542549 자식이 의절하면 부모는 어떤 기분인가요? 2 ㅣㅣ 2016/03/30 3,741
542548 아는 사람보면 따로 비켜서서 기어이 얘기하는 사람 어때요? 9 싫다 2016/03/30 1,139
542547 하나님교회 다니는여자들 4 에라이 2016/03/30 1,871
542546 제주도 10인가족 숙소 추천부탁드립니다 1 칠순여행 2016/03/30 937
542545 사람한테 수컷이란 표현 써도 되나요? 5 ... 2016/03/30 791
542544 제철 아닌 옷들 상자에 보관할때요 1 옷장정리 2016/03/30 1,040
542543 시어버터 알레르기도 있나요? 2 시어버터 2016/03/30 2,266
542542 공기청정기 1 땡글이 2016/03/30 606
542541 미세먼지 오늘 정말 심한가봐요 10 2016/03/30 2,674
542540 이해욱 쳤더니 연관검색어로 마약 뽕쟁이 2016/03/30 1,778
542539 아이가 중얼 거리던 말이 무엇이었는지 방금 알았어요 ㅋㅋ 12 ㅋㅋ 2016/03/30 4,085
542538 방금 구토를 아주 조금 했는데요 ㅜㅜ 2016/03/30 473
542537 군대가는 조카에게 뭘 해주면 좋아하나요? 7 선물? 2016/03/30 1,278
542536 배만 부르면 행복한 아들 9 계란좋아 2016/03/30 1,915
542535 아기냥때부터 길러 온 고양이들도 집사를 할퀴나요? 11 ㅁㄴㅇ 2016/03/30 2,065
542534 딸들은 원래 이렇게 예민한가요? 37 ㅠㅠ 2016/03/30 7,317
542533 번역회사 운영하시는 분 계세요? 급한 번역 있어요. 2 목련 2016/03/30 1,055
542532 얼굴 근육운동 하면 좋다고들 하는데.. 표정주름 생기지 않을까요.. 3 주름 2016/03/30 2,064