하버드비지니스리뷰로 수업을 하는데
사실 제 영어실력은 일반 원서로된 교재 읽기도 버거운 수준이에요
그런데 원서교재는 이미 아는 내용을 다시 읽는거라 조금 수월한데
HBR은 저한테 많이 어렵네요
단어찾아가며 떠듬떠듬 읽어나가고 있는데
요번학기 학점이 중요해서 잘못된 해석으로 인한 리스크를 감당하고 싶지 않아서
번역서비스를 이용하려고 하는데
혹시 추천해주실만한 번역사이트나
여기에 영어 잘하시는분 많은거 같은데 번역해주실수 있는분 계신가요?
아 돈은 물론드리구요
10pg정도 되고 읽어야하는 리뷰가 8개정도 되서 한번부탁드리면 계속 부탁드릴거같아요
Mzmyoung7@naver.com
제가 번역 가능 합니다.
HBR 한국어 버전 나오는 걸로 아는데요
모든 기사가 실리지는 않나보죠?
감사합니다 한국어 버전이 나오는줄 몰랐어요....ㅠㅠㅠㅠㅠ
감사합니다 그리고 위에 메일주소 적어주신분께는 제가 이메일로 연락드릴게요!
안녕하세요. 번역 전문으로 하는 번역가입니다. stmauriceplateu@gmail.com 으로 이메일 주시면 견적드리겠습니다.
논문 번역 주로 합니다. 이해가기 쉽게 해드릴께요
메일 saeromi76@hanmail.net 으로 번역할 파일을 보내주시면 견적드릴께요 ^^
님은 주소가 잘못되었다고 나오네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 맨위에 주소 알려주신분은 제 메일 읽으신거 같은데 답장이 없으시구요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 545767 | 바비브라운,맥 일본산인가요? 2 | bb | 2016/04/07 | 2,200 |
| 545766 | 7살 아이가 어지럽다는데요 3 | 걱정 | 2016/04/07 | 1,496 |
| 545765 | 지금 부터 한시간후 제 자유시간입니다 1 | 자자 | 2016/04/07 | 1,189 |
| 545764 | 명예훼손이랑 허위사실 유포로 고소하면 합의금 6 | ㅎㅎ | 2016/04/07 | 1,651 |
| 545763 | 예전 sbs프로그램 sos | 베어탱 | 2016/04/07 | 581 |
| 545762 | 밑글에서본 가슴운동 | ㅎㅎ | 2016/04/07 | 1,009 |
| 545761 | 이기적이고 약은 사람들 말은 반만 믿게 되네요. 1 | 흠 | 2016/04/07 | 1,193 |
| 545760 | 여기서 "소"가 뭘말하는 건가요? (멜라토닌의.. 3 | 질문맘 | 2016/04/07 | 1,137 |
| 545759 | 태후 오늘 완전 골때리게 웃기네요 21 | 심플라이프 | 2016/04/07 | 11,675 |
| 545758 | 눈 아래에도 쌍꺼풀처럼 선이 있는 아기 9 | 궁금 | 2016/04/07 | 4,366 |
| 545757 | 일하면서 돈을 들인다는 가정하에 효과적인 영어방법 있을까요? | 고픈 | 2016/04/07 | 647 |
| 545756 | 편의점 도시락 추천해주세요. 12 | ... | 2016/04/07 | 3,252 |
| 545755 | 어떤 질투녀 2 | 기요밍 | 2016/04/07 | 2,267 |
| 545754 | 이유식 재료 준비할때요... 7 | 이거 | 2016/04/07 | 1,186 |
| 545753 | 그분 궁금합니다. 인간극장에 나온 시골로 시집가서 시부모랑 살며.. 3 | ㅡㅡ | 2016/04/07 | 3,946 |
| 545752 | 큰 일 났어요. 쥐닥 영구 집권할 듯 9 | 국정화반대 | 2016/04/07 | 3,069 |
| 545751 | 어린이집 버스 타고 내릴 때 조심시키세요. 2 | .... | 2016/04/07 | 2,114 |
| 545750 | 뜨거운 기름이 얼굴에 튀어서 기미처럼 되었는데 6 | ㅠㅠ | 2016/04/07 | 2,205 |
| 545749 | 산후붓기... 1 | 허허 | 2016/04/07 | 698 |
| 545748 | 지금 이시간에 서울에서 꽃구경할 곳 있을까요 | 저요저요 | 2016/04/07 | 578 |
| 545747 | 외할머니께서 돌아가셨어요. 17 | 외손녀 | 2016/04/07 | 5,853 |
| 545746 | 이석증 ㅠㅠ 17 | 시작해보자 | 2016/04/07 | 6,686 |
| 545745 | 수학문제 좀 풀어주세요. 2 | 동글이 | 2016/04/07 | 840 |
| 545744 | 삭발쇼까지 ㅎㅎㅎㅎㅎ 13 | dd | 2016/04/07 | 1,582 |
| 545743 | 랑콤 화장품 제조는 어디서 하는 걸까요? 9 | 일본여행 | 2016/04/07 | 3,586 |