하버드비지니스리뷰로 수업을 하는데
사실 제 영어실력은 일반 원서로된 교재 읽기도 버거운 수준이에요
그런데 원서교재는 이미 아는 내용을 다시 읽는거라 조금 수월한데
HBR은 저한테 많이 어렵네요
단어찾아가며 떠듬떠듬 읽어나가고 있는데
요번학기 학점이 중요해서 잘못된 해석으로 인한 리스크를 감당하고 싶지 않아서
번역서비스를 이용하려고 하는데
혹시 추천해주실만한 번역사이트나
여기에 영어 잘하시는분 많은거 같은데 번역해주실수 있는분 계신가요?
아 돈은 물론드리구요
10pg정도 되고 읽어야하는 리뷰가 8개정도 되서 한번부탁드리면 계속 부탁드릴거같아요
Mzmyoung7@naver.com
제가 번역 가능 합니다.
HBR 한국어 버전 나오는 걸로 아는데요
모든 기사가 실리지는 않나보죠?
감사합니다 한국어 버전이 나오는줄 몰랐어요....ㅠㅠㅠㅠㅠ
감사합니다 그리고 위에 메일주소 적어주신분께는 제가 이메일로 연락드릴게요!
안녕하세요. 번역 전문으로 하는 번역가입니다. stmauriceplateu@gmail.com 으로 이메일 주시면 견적드리겠습니다.
논문 번역 주로 합니다. 이해가기 쉽게 해드릴께요
메일 saeromi76@hanmail.net 으로 번역할 파일을 보내주시면 견적드릴께요 ^^
님은 주소가 잘못되었다고 나오네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 맨위에 주소 알려주신분은 제 메일 읽으신거 같은데 답장이 없으시구요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 584422 | 에어컨없는 탑층인데 말이죠 7 | 헐 | 2016/08/08 | 2,427 |
| 584421 | 오늘밤은 견딜만 하네요 14 | ㅈㅅㅈㅅ | 2016/08/08 | 3,323 |
| 584420 | 요즘 밤에 주무실때요... 3 | 비좀 와라 | 2016/08/08 | 1,310 |
| 584419 | 제주가격대비좋은리조트 2 | 가격 | 2016/08/08 | 1,277 |
| 584418 | 한국인 얼굴크기 세계최고래요 75 | .. | 2016/08/08 | 29,303 |
| 584417 | 오래된 비싼구두 구제 방법없나요? 17 | 아까워 | 2016/08/08 | 4,273 |
| 584416 | 저는 나중에 며느리들어오면 좀 창피할것같아요 12 | ㅇㅇ | 2016/08/08 | 5,447 |
| 584415 | 립제품 몇개정도 갖고계세요? 8 | ........ | 2016/08/08 | 1,595 |
| 584414 | 저, 못됐죠? 조언 및 상담좀 해주세요. 3 | 상담 | 2016/08/08 | 1,068 |
| 584413 | 여수 밤바다 ... 좋나요? 11 | ,,, | 2016/08/08 | 2,228 |
| 584412 | 댄서김 개그맨 김기수 근황.jpg 32 | ㄷㄷㄷ | 2016/08/08 | 24,768 |
| 584411 | 자책은 어떻게 극복하나요 4 | ;;;;;;.. | 2016/08/08 | 1,329 |
| 584410 | 어제와 달리 확실히 덜 덥지 않으세요? 21 | 여름 | 2016/08/08 | 2,861 |
| 584409 | 다음주 북해도 여행 옷차림 조언부탁드려요 4 | 주니 | 2016/08/08 | 2,830 |
| 584408 | 조선일보의 세월호 특조위 관련 오보들 1 | 일파만파 | 2016/08/08 | 364 |
| 584407 | 시댁 연락 시어머니,시아버님 따로드리나요? 4 | 며느리 | 2016/08/08 | 1,682 |
| 584406 | 요즘 마늘로도 마늘짱아찌 가능할까요? 1 | ..... | 2016/08/08 | 628 |
| 584405 | 송파동 vs 행당동 아파트 8 | 내집마련 | 2016/08/08 | 3,260 |
| 584404 | 혹시 10시 넘어서 가도 식사 되는 곳 아시는지요?(서초,교대,.. 1 | 식사 | 2016/08/08 | 521 |
| 584403 | 재건축 매매 개포동 잠원동 어디가 더 좋을까요? 6 | 여름소리 | 2016/08/08 | 2,387 |
| 584402 | 김제동 예상적중.... 1 | ㅎㅎ | 2016/08/08 | 3,290 |
| 584401 | 구글에 음성을 문자로 바꿔주는 기능 좋네요. 어떻게 이용하면 더.. 9 | ,,, | 2016/08/08 | 1,422 |
| 584400 | 이마트 피코크 순대 인터넷으로 사도 될까요 5 | 먹고 싶아요.. | 2016/08/08 | 2,188 |
| 584399 | 수영장 가지 말아야겟네요..웩 25 | .... | 2016/08/08 | 15,545 |
| 584398 | 꺄오!!! 길해연님 1 | 드림 | 2016/08/08 | 1,222 |