하버드비지니스리뷰로 수업을 하는데
사실 제 영어실력은 일반 원서로된 교재 읽기도 버거운 수준이에요
그런데 원서교재는 이미 아는 내용을 다시 읽는거라 조금 수월한데
HBR은 저한테 많이 어렵네요
단어찾아가며 떠듬떠듬 읽어나가고 있는데
요번학기 학점이 중요해서 잘못된 해석으로 인한 리스크를 감당하고 싶지 않아서
번역서비스를 이용하려고 하는데
혹시 추천해주실만한 번역사이트나
여기에 영어 잘하시는분 많은거 같은데 번역해주실수 있는분 계신가요?
아 돈은 물론드리구요
10pg정도 되고 읽어야하는 리뷰가 8개정도 되서 한번부탁드리면 계속 부탁드릴거같아요
Mzmyoung7@naver.com
제가 번역 가능 합니다.
HBR 한국어 버전 나오는 걸로 아는데요
모든 기사가 실리지는 않나보죠?
감사합니다 한국어 버전이 나오는줄 몰랐어요....ㅠㅠㅠㅠㅠ
감사합니다 그리고 위에 메일주소 적어주신분께는 제가 이메일로 연락드릴게요!
안녕하세요. 번역 전문으로 하는 번역가입니다. stmauriceplateu@gmail.com 으로 이메일 주시면 견적드리겠습니다.
논문 번역 주로 합니다. 이해가기 쉽게 해드릴께요
메일 saeromi76@hanmail.net 으로 번역할 파일을 보내주시면 견적드릴께요 ^^
님은 주소가 잘못되었다고 나오네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 맨위에 주소 알려주신분은 제 메일 읽으신거 같은데 답장이 없으시구요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 585268 | 남편과 다투었는 데.. 23 | 슬퍼요 | 2016/08/11 | 6,862 |
| 585267 | 최근 광명동굴 가보신 분, 길 밀리나요? 5 | 동굴 | 2016/08/11 | 1,587 |
| 585266 | 개똥 쫌. . . 49 | 아 진짜! | 2016/08/11 | 623 |
| 585265 | 제주여행이요~ 2 | 제주 | 2016/08/11 | 793 |
| 585264 | 실버타운 세끼식사 21 | 나의꿈은 | 2016/08/11 | 8,018 |
| 585263 | 인바디 하고 왔어요 6 | 음 | 2016/08/11 | 1,062 |
| 585262 | 멕시칸샐러드 맛있게 하는 나만의 비법 있으신가요 5 | 유후 | 2016/08/11 | 1,371 |
| 585261 | 그냥 우울해서요. 남녀관계는.. 25 | 호르몬 | 2016/08/11 | 6,646 |
| 585260 | 배고플때만 드시는 분들 29 | 아고 | 2016/08/11 | 15,354 |
| 585259 | 기분탓인지 모르겠는데.. 2 | 일제빌 | 2016/08/11 | 598 |
| 585258 | 토마토올리브절임? 오늘 베스트요리나오던데 레시피 아시는부운~~ 4 | 스피디움 | 2016/08/11 | 1,781 |
| 585257 | 피부 흰분들 어떻게 화장하시나요? 11 | fg | 2016/08/11 | 2,525 |
| 585256 | 취업하기 힘들다고 했다가 오빠한테 한소리 들었네요 4 | 씁슬. | 2016/08/11 | 2,125 |
| 585255 | 독신녀의 삶 의미있는게 뭐가 있나요? 19 | 심드렁 | 2016/08/11 | 5,707 |
| 585254 | 참을만은 하지만 쾌적하고 싶을때.. 5 | 아 | 2016/08/11 | 1,378 |
| 585253 | 이재오 “대통령에 맞서선 안된다고? 그건 정의 아닌 굴종” 5 | 세우실 | 2016/08/11 | 971 |
| 585252 | 또 후쿠시마가는 청소년들 "과수원 활동 취소해야&quo.. 4 | 후쿠시마의 .. | 2016/08/11 | 1,033 |
| 585251 | 결혼식 사진.. 시외가 따로 찍나요? 7 | ㅎㅎ | 2016/08/11 | 1,169 |
| 585250 | 절약(시간과 돈)하는 자신만의 방법 공유해주세요. 11 | ........ | 2016/08/11 | 4,040 |
| 585249 | 스타벅스 개장시간 아시는 분.. 2 | 길영 | 2016/08/11 | 3,664 |
| 585248 | 2년 전세기한만기가 다음달 말일인데요 4 | ... | 2016/08/11 | 1,055 |
| 585247 | 노후준비 해야된다고 15 | 공부를 | 2016/08/11 | 4,478 |
| 585246 | 에어컨29도로 맞추고 있는데도 시원해요 38 | 대구 | 2016/08/11 | 15,077 |
| 585245 | 이더운날에 자꾸 베란다로 3 | 강아지 | 2016/08/11 | 1,518 |
| 585244 | 외벌이 가정 셀프효도 27 | ㅇㅇ | 2016/08/11 | 4,174 |