하버드비지니스리뷰로 수업을 하는데
사실 제 영어실력은 일반 원서로된 교재 읽기도 버거운 수준이에요
그런데 원서교재는 이미 아는 내용을 다시 읽는거라 조금 수월한데
HBR은 저한테 많이 어렵네요
단어찾아가며 떠듬떠듬 읽어나가고 있는데
요번학기 학점이 중요해서 잘못된 해석으로 인한 리스크를 감당하고 싶지 않아서
번역서비스를 이용하려고 하는데
혹시 추천해주실만한 번역사이트나
여기에 영어 잘하시는분 많은거 같은데 번역해주실수 있는분 계신가요?
아 돈은 물론드리구요
10pg정도 되고 읽어야하는 리뷰가 8개정도 되서 한번부탁드리면 계속 부탁드릴거같아요
Mzmyoung7@naver.com
제가 번역 가능 합니다.
HBR 한국어 버전 나오는 걸로 아는데요
모든 기사가 실리지는 않나보죠?
감사합니다 한국어 버전이 나오는줄 몰랐어요....ㅠㅠㅠㅠㅠ
감사합니다 그리고 위에 메일주소 적어주신분께는 제가 이메일로 연락드릴게요!
안녕하세요. 번역 전문으로 하는 번역가입니다. stmauriceplateu@gmail.com 으로 이메일 주시면 견적드리겠습니다.
논문 번역 주로 합니다. 이해가기 쉽게 해드릴께요
메일 saeromi76@hanmail.net 으로 번역할 파일을 보내주시면 견적드릴께요 ^^
님은 주소가 잘못되었다고 나오네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 맨위에 주소 알려주신분은 제 메일 읽으신거 같은데 답장이 없으시구요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 586527 | 혹시 부산에 ㄱㄹ병원아세요?~ 5 | 협착증 | 2016/08/15 | 1,581 |
| 586526 | 처신을 가르쳐주세요.. 2 | 난감합니다 | 2016/08/15 | 1,042 |
| 586525 | 3살부터 6살아이와 일본여행.. 갈 수있을까요 34 | 초보 | 2016/08/15 | 3,959 |
| 586524 | [조언절실] 붕산으로 바퀴 잡으면요... 7 | 지나가다 | 2016/08/15 | 1,501 |
| 586523 | 티파니 일본 활동 계획 있나요? 8 | ........ | 2016/08/15 | 2,622 |
| 586522 | 50대 중반 청력 질문 있어요 4 | 소리 | 2016/08/15 | 1,480 |
| 586521 | 싱크대에 아무것도 안나오게 하는분들 도마는 어디에?? 12 | 음 | 2016/08/15 | 5,285 |
| 586520 | 흰머리 어찌 하세요ㅠㅠ 9 | .... | 2016/08/15 | 5,121 |
| 586519 | 이 시간에 짜파게티 2개 먹고 있어요. 8 | .. | 2016/08/15 | 1,664 |
| 586518 | 목동 오목교쪽에 갑상선검사 병원 ? 1 | 후리지아 | 2016/08/15 | 1,038 |
| 586517 | 외동들 강아지나 고양이 기르시나요 17 | 어휴 | 2016/08/15 | 2,620 |
| 586516 | 국가 비하 발언한 과거 연예인들 16 | 오이 | 2016/08/15 | 3,185 |
| 586515 | 노래방 화면의 성시경 5 | 왕자 | 2016/08/15 | 2,183 |
| 586514 | 오메가3 불면증에 직빵이네요. 20 | 망이엄마 | 2016/08/15 | 14,822 |
| 586513 | 일본 언론들은 박 대통령 광복절 경축사에 박수쳤다 3 | 815 | 2016/08/15 | 875 |
| 586512 | 게으른 주부는 어떻게 부지런해지나요?ㅡ 8 | ... | 2016/08/15 | 3,929 |
| 586511 | 초1 아이가 너무 화나게 해요 13 | 분노조절장애.. | 2016/08/15 | 3,776 |
| 586510 | 비듬이 너무 많아요 샴푸 뭐써야하나요? 11 | 슬쩍껴서 | 2016/08/15 | 4,171 |
| 586509 | 자라바지 크게나오나요? 8 | 잘 | 2016/08/15 | 6,649 |
| 586508 | 영국은캐슬 입장료가 비싸네요.. 3 | 콩 | 2016/08/15 | 1,221 |
| 586507 | 두번이나 해참총장명령을 꺽은건 누구?. . 세월호,알수록 미스.. 1 | bluebe.. | 2016/08/15 | 816 |
| 586506 | 친정엄마가 나이들수록 너무 고집만 세지고 38 | 이거 왜이런.. | 2016/08/15 | 17,337 |
| 586505 | 코스트코 코코넛오일 괜찮을까요? 3 | 보라 | 2016/08/15 | 4,335 |
| 586504 | 41살인데 치아교정을 시작했어요. 22 | -- | 2016/08/15 | 5,915 |
| 586503 | 탈모방지샴푸 추천 해주세요 3 | 궁금 | 2016/08/15 | 2,160 |