하버드비지니스리뷰로 수업을 하는데
사실 제 영어실력은 일반 원서로된 교재 읽기도 버거운 수준이에요
그런데 원서교재는 이미 아는 내용을 다시 읽는거라 조금 수월한데
HBR은 저한테 많이 어렵네요
단어찾아가며 떠듬떠듬 읽어나가고 있는데
요번학기 학점이 중요해서 잘못된 해석으로 인한 리스크를 감당하고 싶지 않아서
번역서비스를 이용하려고 하는데
혹시 추천해주실만한 번역사이트나
여기에 영어 잘하시는분 많은거 같은데 번역해주실수 있는분 계신가요?
아 돈은 물론드리구요
10pg정도 되고 읽어야하는 리뷰가 8개정도 되서 한번부탁드리면 계속 부탁드릴거같아요
Mzmyoung7@naver.com
제가 번역 가능 합니다.
HBR 한국어 버전 나오는 걸로 아는데요
모든 기사가 실리지는 않나보죠?
감사합니다 한국어 버전이 나오는줄 몰랐어요....ㅠㅠㅠㅠㅠ
감사합니다 그리고 위에 메일주소 적어주신분께는 제가 이메일로 연락드릴게요!
안녕하세요. 번역 전문으로 하는 번역가입니다. stmauriceplateu@gmail.com 으로 이메일 주시면 견적드리겠습니다.
논문 번역 주로 합니다. 이해가기 쉽게 해드릴께요
메일 saeromi76@hanmail.net 으로 번역할 파일을 보내주시면 견적드릴께요 ^^
님은 주소가 잘못되었다고 나오네요 ㅠㅠㅠㅠㅠ
그리고 맨위에 주소 알려주신분은 제 메일 읽으신거 같은데 답장이 없으시구요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 549599 | 옷 쇼핑몰 폐쇄시 예치금 1 | 000 | 2016/04/18 | 1,044 |
| 549598 | 점심값 5천원은 어떤가요? 7 | 호롤롤로 | 2016/04/18 | 2,380 |
| 549597 | 비립종제거 어찌 해야할까요? 6 | 기쁨의샘 | 2016/04/18 | 4,169 |
| 549596 | 초등 저학년 남자애가 꼼꼼하고 야무지면 매력없나요 ?? 17 | .. | 2016/04/18 | 2,158 |
| 549595 | 다큐3일 시장 아저씨의 촌철살인.jpg 6 | 와아 | 2016/04/18 | 4,117 |
| 549594 | 지금 .문재인 대표와 김홍걸님 28 | .. | 2016/04/18 | 2,597 |
| 549593 | 괌 가보신분들 5 | 여행 | 2016/04/18 | 1,481 |
| 549592 | 모임에서 실수한걸까요? 성격있다는 말 들었는데. 34 | ㅇㅇ | 2016/04/18 | 6,175 |
| 549591 | 박원순 시장, 예테보리 지속가능발전상 수상 4 | 샬랄라 | 2016/04/18 | 566 |
| 549590 | 운동 매니저님 조언 부탁 드립니다 | ㅇㅇ | 2016/04/18 | 444 |
| 549589 | 국어 독해에 도움될 책이나 교재 있을까요? 1 | rr | 2016/04/18 | 605 |
| 549588 | 167에 적정 몸무게 얼마라고 생각하세요 19 | ... | 2016/04/18 | 4,664 |
| 549587 | 야들야들한 김밥햄 알려주세요 3 | 김밥 | 2016/04/18 | 1,216 |
| 549586 | 집에 휴지통 어디어디에 두고 쓰세용~~? 7 | 고민~ | 2016/04/18 | 1,897 |
| 549585 | 후시딘 알레르기가 생겼는데요 3 | 병원가봐야할.. | 2016/04/18 | 1,967 |
| 549584 | 주방 쓰레기통 어떤 거 쓰시나요? 음식물 쓰레기통은요? 4 | ,, | 2016/04/18 | 1,427 |
| 549583 | 소고기 핏물 제거 가장 좋은 방법은? 7 | .... | 2016/04/18 | 5,594 |
| 549582 | 소화가 잘 안되면 피곤할 수 있나요? 5 | SJmom | 2016/04/18 | 1,152 |
| 549581 | 잇몸이 내려앉는다는게 어떤건가요? 6 | 쿠쿠 | 2016/04/18 | 3,098 |
| 549580 | 쿠첸밥솥 체험단 5 | IH 압력밥.. | 2016/04/18 | 1,613 |
| 549579 | 아- 4.19! | 꺾은붓 | 2016/04/18 | 453 |
| 549578 | 운동하고나서 피곤해도 계속 운동해야 할까요? 5 | .... | 2016/04/18 | 1,846 |
| 549577 | 갓김치 추천해주세요 4 | 김치 | 2016/04/18 | 1,229 |
| 549576 | 청와대는 새누리당 총선 참패가 '정권심판'이라고 전혀 생각하지 .. 14 | 세우실 | 2016/04/18 | 1,822 |
| 549575 | 3개월간 오른손을 못쓰는데 지금 뭘 해놓아야할까요? 14 | 수술 | 2016/04/18 | 1,386 |