요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ
영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ
왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ
아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때
정보공유해요~^^ 조회수 : 643
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 540057 | 드라마 다시보기 사이트...다 안보여요....어디서 볼수있나요?.. 4 | 1023 | 2016/03/20 | 2,590 |
| 540056 | 더민주 비례 순번 논란에 확정발표 21일로 연기 9 | 진짜? | 2016/03/20 | 1,177 |
| 540055 | 마른 사람들 특징?? 95 | 음 | 2016/03/20 | 42,102 |
| 540054 | 그래 그런거야 웃기네요 7 | 휴 | 2016/03/20 | 3,579 |
| 540053 | 커피음료 매일 마심 안 좋을까요?? 5 | .. | 2016/03/20 | 3,034 |
| 540052 | 씽크대...청소업체에 맡겨본적 있으신가요..? 1 | 청소 | 2016/03/20 | 958 |
| 540051 | 오늘 1박 2일 보신분 7 | .. | 2016/03/20 | 2,196 |
| 540050 | 맞벌이가정 밥 보관은?? 8 | ........ | 2016/03/20 | 2,933 |
| 540049 | 오만과편견,제인에어같은 영화 추천해주세요 27 | 새댁 | 2016/03/20 | 4,670 |
| 540048 | 세월이진짜빠른거같아요 4 | 0000 | 2016/03/20 | 1,155 |
| 540047 | 참 신기해요 강아지들... 5 | 신기 | 2016/03/20 | 2,358 |
| 540046 | 오덴세 아틀리에..그릇 어떤가요?? 1 | 그릇 | 2016/03/20 | 4,182 |
| 540045 | 며칠 전 촌지에 관해서 글을 썼던 사람인데요 4 | 1234 | 2016/03/20 | 1,818 |
| 540044 | 이시간에 피아노.. 3 | 아우~ | 2016/03/20 | 875 |
| 540043 | 연역법과 귀납법 2 | 몇십년째 헷.. | 2016/03/20 | 1,493 |
| 540042 | 하얀 바닥재 까신 분 계실까요? 7 | 넓게 | 2016/03/20 | 1,388 |
| 540041 | 멀쩡하던 강아지가 산책 다녀온후 안좋네요 ㅜㅜ 7 | .. | 2016/03/20 | 3,226 |
| 540040 | 숙제안내주는 담임쌤 진짜~ 싫어요~! 30 | 별루 | 2016/03/20 | 5,625 |
| 540039 | 펑)새언니에 대해 객관적으로 봐주실래요 32 | 시누 | 2016/03/20 | 13,439 |
| 540038 | 아이없는 전업하시는분들 3 | ? | 2016/03/20 | 2,433 |
| 540037 | 송양의 매력이 궁금하네요~~ㅎㅎ 6 | ㅇㅇㅇ | 2016/03/20 | 3,354 |
| 540036 | 고양이의 요청 13 | .... | 2016/03/20 | 2,822 |
| 540035 | 매력 좀 있었으면 ㅠ 5 | 짬뽕조아 | 2016/03/20 | 2,337 |
| 540034 | 세월호705일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 10 | bluebe.. | 2016/03/20 | 564 |
| 540033 | 김포아울렛..넘나 크네요 ㅠㅠ 3 | ㅋㅋ | 2016/03/20 | 3,295 |