요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ
영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ
왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ
아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때
정보공유해요~^^ 조회수 : 652
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 544479 | 얼바인에서 살만한 것 5 | 궁금 | 2016/04/02 | 1,785 |
| 544478 | 피부 번질거리게 하는 화장 하나요? 1 | 요즘 | 2016/04/02 | 1,624 |
| 544477 | 동작구을 - 오늘 남성시장의 선거운동 풍경 9 | ..... | 2016/04/02 | 1,474 |
| 544476 | 들어간 눈 컴플렉스 7 | ㄴㅇㄹㄴㅇㄹ.. | 2016/04/02 | 4,003 |
| 544475 | 침대 없애면 어떨까요? 15 | .. | 2016/04/02 | 4,865 |
| 544474 | 새누리 지지자들은 전혀 답글을 안 다시나봐요? 25 | 이상하다 | 2016/04/02 | 1,299 |
| 544473 | 영등포 선거벽보에 더민주 2번이 빠져있고.. 권영세가 두번 4 | 선거벽보 | 2016/04/02 | 1,032 |
| 544472 | 서울에 매물...4~5억대 10년 이내 된 아파트 어디가 있을까.. 6 | ... | 2016/04/02 | 3,740 |
| 544471 | 여름이불로 그냥 원단덮고 자도 될까요? 5 | 가야 | 2016/04/02 | 1,687 |
| 544470 | 근종, 선근종(자궁)이 있는데요 9 | 자궁 | 2016/04/02 | 4,258 |
| 544469 | 영문 각서 부탁 좀 드려도 될까요? 3 | 속상해요.ㅠ.. | 2016/04/02 | 764 |
| 544468 | 부동산 복비에 문제가 있으면 어디로 문의하나요. 7 | 봄비 | 2016/04/02 | 1,353 |
| 544467 | 요리잘하는 남자.좋으세요? 24 | ,, | 2016/04/02 | 13,717 |
| 544466 | 뉴스타파 계좌번호 뭔가요? 4 | 응원 | 2016/04/02 | 721 |
| 544465 | 미려 화장품 이라고 아세요? | .. | 2016/04/02 | 898 |
| 544464 | 새누리 김무성 의 안철수사랑 6 | 야권연대 | 2016/04/02 | 925 |
| 544463 | 고등아이 학원 수강신청 한것을 취소하 7 | karuso.. | 2016/04/02 | 1,527 |
| 544462 | 캔들이 갑자기 타올라 불날 뻔 했어요 15 | 불조심 | 2016/04/02 | 6,069 |
| 544461 | 좁쌀여드름 | Gl | 2016/04/02 | 947 |
| 544460 | 자궁근종 잇는 사람은 보약은 절대 먹으면 안될까요? 17 | ... | 2016/04/02 | 6,751 |
| 544459 | 홈플 아티제, 파리바게트, 뚜레주르 3 | 식빵추천 | 2016/04/02 | 1,761 |
| 544458 | 좋은 사람 안철수, 안좋은 사람 이인제... 18 | 야권연대 | 2016/04/02 | 1,282 |
| 544457 | 연예인들은 머리 맨날 드라이할텐데 머릿결 ... 3 | eee | 2016/04/02 | 4,837 |
| 544456 | 고작 300~400 의 조회수라니.... ㅠㅠㅠ 11 | 이런 게시글.. | 2016/04/02 | 2,506 |
| 544455 | 절구 와 방망이 어떤소재가좋은가요 3 | 요리시작 | 2016/04/02 | 939 |