요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ
영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ
왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ
아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때
정보공유해요~^^ 조회수 : 654
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 544380 | 항암치료 조언 부탁드려요 14 | ㅇㅇ | 2016/04/03 | 3,407 |
| 544379 | 부산장소변경 더컸유세단 6시 BIFF광장->시티스팟 5 | 많이 알려주.. | 2016/04/03 | 838 |
| 544378 | 엄마가 암 정기검사를하시고나서. 2 | ..... | 2016/04/03 | 1,835 |
| 544377 | 밥 주던 개가 사라졌네요 6 | 기도 부탁해.. | 2016/04/03 | 1,523 |
| 544376 | 결혼하고 남편하고 계속 손 잡고 다니는 분 계시나요? 24 | 궁금 | 2016/04/03 | 5,967 |
| 544375 | 잠실 "이성당",홍대 "푸하하 크림빵.. 15 | 식탐 | 2016/04/03 | 5,204 |
| 544374 | 어플 팟빵.쥐약 잘 되세요?? (팟캐스트 안들어가져요) 5 | ... | 2016/04/03 | 877 |
| 544373 | 복면가왕 같이봐요^^ 53 | 봄비 | 2016/04/03 | 3,665 |
| 544372 | 더민주, 당차원에서 야권단일화 언급 안하기로, 110석도 힘든 .. 4 | 언풀끝 | 2016/04/03 | 873 |
| 544371 | 방 구하는 싸이트에 하메가 정확히 뭔가요? 2 | 요즘 | 2016/04/03 | 1,594 |
| 544370 | 돌축의금 얼마정도하나요 2 | ᆢ | 2016/04/03 | 1,479 |
| 544369 | 어제 결혼계약에서 민박집 임성민씨맞죠 4 | 궁금이 | 2016/04/03 | 3,872 |
| 544368 | 도대체 어디가 아픈건지 | ㅜㅜ | 2016/04/03 | 617 |
| 544367 | 아이패스h 중학생 남자아이 먹어도될까요 1 | ㅇㅇ | 2016/04/03 | 1,368 |
| 544366 | 초1여아 영양제? | 아일럽초코 | 2016/04/03 | 507 |
| 544365 | 북한 어린이들의 학교 입학식 모습 2 | 무식한 농부.. | 2016/04/03 | 1,132 |
| 544364 | 피자 어디 걸로 시키시나요? 6 | ** | 2016/04/03 | 2,341 |
| 544363 | 하비족에서 상비족도 입문하신 중년분들 7 | 상반신너마저.. | 2016/04/03 | 2,000 |
| 544362 | 홍삼먹으니 진짜 좋네요 8 | 강추 | 2016/04/03 | 5,581 |
| 544361 | 일본뇌염 예방정종 여쭈어요 2 | ㄴ | 2016/04/03 | 812 |
| 544360 | 상봉 프레미어스엠코 12 | 이사예정 | 2016/04/03 | 2,356 |
| 544359 | 조별과제하러 와서 소파에다가 기스내놓고갔네요 4 | 모둠활동 | 2016/04/03 | 3,194 |
| 544358 | 미국 뉴욕주 로체스터시? 2 | 어느화창한날.. | 2016/04/03 | 1,420 |
| 544357 | 원룸하시거나 해보신 분들 6 | 궁금해여 | 2016/04/03 | 2,146 |
| 544356 | 아이가 다섯에서 골프선수 8 | 제목없음 | 2016/04/03 | 3,898 |