요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ
영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ
왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ
아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때
정보공유해요~^^ 조회수 : 652
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 647720 | 위안부 문제 현재 상황은? 6 | .. | 2017/02/04 | 940 |
| 647719 | 박사모 집회에 유모차를 보셨나요? 17 | 유모차 | 2017/02/04 | 3,560 |
| 647718 | 중딩아이 서울 휘문고를 보내려고 하는데요 11 | 설맘 | 2017/02/04 | 4,076 |
| 647717 | 이 패딩 한번 봐주실래요. 10 | 패딩고민 | 2017/02/04 | 2,814 |
| 647716 | 도깨비 스페셜 보셨나요 8 | 최고다 | 2017/02/04 | 4,615 |
| 647715 | 예금이 얼마면 은행 지점에 vip 되나요? 33 | ,,,,,,.. | 2017/02/04 | 29,215 |
| 647714 | 택배기사들 갑질 너무 심하네요 19 | ... | 2017/02/04 | 4,241 |
| 647713 | 분당에 5억9천~6억정도 애들 키우기좋은 아파트 추천부탁드려요... 7 | 이사준비 | 2017/02/04 | 3,837 |
| 647712 | 삼겹살을 냉동했다 요리하면 냄새가 나요. 13 | 츄파춥스 | 2017/02/04 | 6,603 |
| 647711 | 애가 몇살이냐는 질문받았어요 12 | 노처녀 | 2017/02/04 | 3,559 |
| 647710 | 중고등학생 책가방 오프라인 어디서 사시나요? 3 | 툼 | 2017/02/04 | 1,803 |
| 647709 | ㅜㅜ 제가 음식 한 개 집으니 29 | 시댁다녀왔는.. | 2017/02/04 | 7,898 |
| 647708 | 국립대. 사립대교수는 일반기업 겸직 못하나요? 6 | ㅁㅁ | 2017/02/04 | 2,456 |
| 647707 | 2004년생 딸 키 150 초경.ㅜ 13 | 난호빗 | 2017/02/04 | 4,709 |
| 647706 | 사랑할때 다들 던지고 악쓰고 그러나요? 또오해영 봤다는 글 올렸.. 1 | ,.... | 2017/02/04 | 1,280 |
| 647705 | 광화문 광장인데 브로컬리 너마저 9 | 더블준 | 2017/02/04 | 2,385 |
| 647704 | 혼자 산 이후로 계속 폭식하는데요 다이어트 후유증인가봐요 12 | ggg | 2017/02/04 | 4,425 |
| 647703 | 우울이란 이름의 검은 개 6 | 긍정 | 2017/02/04 | 1,518 |
| 647702 | 카드 한도 얼마짜리 쓰세요? 3 | 질문 | 2017/02/04 | 1,968 |
| 647701 | 초중고등학교 동창회 연락이 오시나요? 7 | ㅡㅡ | 2017/02/04 | 5,408 |
| 647700 | 바른당명처럼~ 바르다면...함께해요. | 함께해요 | 2017/02/04 | 414 |
| 647699 | 태극기를 모독하지말라.. 2 | 태극기.. | 2017/02/04 | 679 |
| 647698 | 시어머니 쌍꺼풀 수술 후 안부전화 6 | .... | 2017/02/04 | 4,053 |
| 647697 | 교복 사야하는데요... 6 | ... | 2017/02/04 | 1,074 |
| 647696 | 집에서 천엽 요리해 드시는 분 계세요? 1 | 식탐열정 | 2017/02/04 | 1,846 |