82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때

정보공유해요~^^ 조회수 : 476
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ

영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ

왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ

아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    539597 3인 식구 식비 85만원 어때요? 8 보통 2016/03/21 2,799
    539596 진영 더민주행…청 ˝대통령을 계파 수장으로 깎아내려˝ 격앙 15 세우실 2016/03/21 1,306
    539595 이래서 비례대표 늘려야 하고 선거구 획정이 중요하네요.. 9 ... 2016/03/21 528
    539594 다리 분리되는 180센티 6인용 식탁,베라크루즈에 실을 수 있을.. 2 궁금 2016/03/21 588
    539593 당비 나가는거 어디서 해지하나요? 9 어디서 2016/03/21 822
    539592 시어머님의 투자 제안...어떻게 하는 것이 좋을까요? 19 고민 2016/03/21 2,926
    539591 의대,정시 후 추가모집은 어떤 경우일까요? 4 궁금해요 2016/03/21 1,769
    539590 여자아이들 무리짓던 팀.해가 바뀌어도 여전하네요 5 ........ 2016/03/21 1,388
    539589 부모님들이 재산 언제 분배하시나요? 8 .... 2016/03/21 2,754
    539588 종로 사시는 분들 정세균 의원 잘 부탁드려요^^ 3 정세균 화이.. 2016/03/21 514
    539587 저 경계성 지능인거 같은데 어찌 살아야 하나요? 9 크레이지 2016/03/21 4,581
    539586 이때다 싶어서 더 민주 까고 분열시키려는 글들 11 아이고 2016/03/21 360
    539585 얼굴에 궁자가 들었다네요...ㅜㅜ 1 시술 2016/03/21 1,544
    539584 더민주 보좌관들 김종인 비례 사퇴하고백지화해야 1 드디어 2016/03/21 601
    539583 천하의 박근혜도 비례1,2는 하지 않았던거 같은데,, 1 ㅇㅇ 2016/03/21 440
    539582 난생처음 지역구국회의원사물실에 전화하고 2 가슴 2016/03/21 349
    539581 나이들면서 무서워요 1 안전 2016/03/21 1,182
    539580 바지입고 구두신을때 스타킹 신나요? 5 모모 2016/03/21 2,229
    539579 역류성 식도염으로 목이 목감기 걸린 것처럼 아플 수도 있나요? 4 건강 2016/03/21 2,436
    539578 한우이력조회 한우 2016/03/21 1,101
    539577 부모 냉전중에 애한테는 양쪽에서 올인,, 그래도 안되겠죠? 4 부모냉전 2016/03/21 868
    539576 나이들면서 옆볼이 없어져 오이처럼 길쭉해지신 분들 4 2016/03/21 1,631
    539575 82에 점점 건너뛰게 되는 글들이 많아져요 14 제목만 봐도.. 2016/03/21 1,499
    539574 미래를 내다보는 눈을 길러야 할땐것 같아요ㅠ 6 미래 2016/03/21 1,196
    539573 [단독]가습기 살균제 업체, 실험 결과 왜곡…검찰 '유해성 입증.. 1 세우실 2016/03/21 587