요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ
영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ
왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ
아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때
정보공유해요~^^ 조회수 : 501
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
556213 | 스승의날선물 뭐가 좋을까요? 3 | 선물 | 2016/05/11 | 1,795 |
556212 | 해도 너무하는 사채업 6 | .... | 2016/05/11 | 1,965 |
556211 | 운전해보니 제일 짜증나는게 무단횡단하는 사람이네요. 26 | 아휴 | 2016/05/11 | 3,853 |
556210 | 운동복 세탁 매일 하세요?? 12 | 음.. | 2016/05/11 | 7,486 |
556209 | 냉동가래떡과 가자미 8 | 냉장고파먹기.. | 2016/05/11 | 1,417 |
556208 | 어린이집 대기가 길면 무작정 기다려야 하나요? 5 | ㅜㅜ | 2016/05/11 | 934 |
556207 | 전도연은 시슬리 화장품 써서 피부가 좋은 걸까요? 10 | 피부 | 2016/05/11 | 6,957 |
556206 | 새어머니를 친어머니처럼 대해달라는 남자친구 17 | 예비신부 | 2016/05/11 | 6,081 |
556205 | 피자시켰는데 밥차려달라면 차려주시나요? 28 | 음 | 2016/05/11 | 3,863 |
556204 | 저희 애기가 기저귀를 혼자 갈아요ㅋㅋㅋ 56 | .... | 2016/05/11 | 19,620 |
556203 | 집에서 등, 허리 마사지 하는방법 배울수 있는 사이트 있나요? 3 | 마사지 | 2016/05/11 | 1,588 |
556202 | 임팩타민 2 | 임 | 2016/05/11 | 2,423 |
556201 | 새치머리 염색 도와 주세요~ 7 | 새치머리 염.. | 2016/05/11 | 3,503 |
556200 | 아침마다 아이가 울어요. 12 | 어떻게.. | 2016/05/11 | 2,872 |
556199 | 70대 부모님 신발 추천 해주세요~ 4 | .... | 2016/05/11 | 1,393 |
556198 | 중국 청경채 비슷한 복초이(?)는 어떻게 세척하시나요? 5 | ... | 2016/05/11 | 1,093 |
556197 | 시어머니 선물만 사다 드리면 폭풍 험담하는 동서 7 | 이상해요~ | 2016/05/11 | 2,753 |
556196 | 인터넷으로 가입해도 될까요? 6 | 자동차 보험.. | 2016/05/11 | 613 |
556195 | 고등학생 과학 경진대회 준비하려 하는데요 2 | 크림330 | 2016/05/11 | 1,005 |
556194 | 윗집누수로인한인테리어조언좀해주세요. 4 | 푸른바다 | 2016/05/11 | 1,047 |
556193 | 서울대 영교과를 나오면 17 | ㅇㅇ | 2016/05/11 | 6,172 |
556192 | 바비큐그릴 대여할 수 있는 곳 있나요? 1 | 피크닉가자 | 2016/05/11 | 664 |
556191 | 아들의 꿈 6 | 기뻐해야 해.. | 2016/05/11 | 1,041 |
556190 | 아이친구의 엄마가 공주과인거 같아요. 9 | 아이친구 | 2016/05/11 | 4,011 |
556189 | 꿈해몽 좀 부탁드립니다 2 | 꿈해몽 | 2016/05/11 | 741 |