82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때

정보공유해요~^^ 조회수 : 525
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ

영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ

왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ

아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    590850 이곳에서 한 번 살아보고 싶다 하는 지역 있으세요? 35 안티아로마 2016/08/28 6,493
    590849 캡슐커피머신 살까요? 26 ... 2016/08/28 4,291
    590848 분식집에서 개를 같이 키우네요 ... 26 황당해서 2016/08/28 4,076
    590847 공효진은 맨날 배역이 똑같네요 22 질린다 2016/08/28 4,794
    590846 결혼앞두고 타부서직원과 심하게 싸웠어요 19 지봉 2016/08/28 7,310
    590845 2시간쯤 전에 겪었던 일 66 2016/08/28 24,883
    590844 글이 저한테만 이상하게 보일 수도 있나요? 1 눈아파라 2016/08/28 606
    590843 근데 교대 나와서 교사안하면 뭐먹고 살아요? 12 00 2016/08/28 6,569
    590842 설렁탕집 깍두기는 어떻게 담그나요? 9 가을무 2016/08/28 2,609
    590841 도대체 뭘 먹고 살아야 연 생활비가 6억원? 5 .... 2016/08/28 2,940
    590840 아기가 생기니 남편도 소중해지네요 9 2016/08/28 2,224
    590839 오른쪽 아랫배가 아파보신분들...이거... 8 통증 2016/08/28 7,473
    590838 (이대)직접 경찰 투입해놓고 탄원서 제출 4 2016/08/28 748
    590837 일주일된 콩국물 2 건망증 2016/08/28 680
    590836 현명한 82님들의 조언을 구합니다.. 시댁과 같이 가게매입 관련.. 13 2016/08/28 3,342
    590835 식당이나 패스트푸드점에서 빨리 가라는듯 눈치주면 빨리 가세요? 8 ........ 2016/08/28 1,783
    590834 (이대) 최경희 총장님, 자리입니까 학생입니까? 4 이화인 2016/08/28 1,003
    590833 아일랜드 식탁 3 고민중 2016/08/28 1,120
    590832 밖에 나가기 너무 싫어하는 딸... 문제일까요? 10 ... 2016/08/28 5,927
    590831 다른 집 코다리조림 냄새에 결국 주문했네요ㅋ 4 이든 2016/08/28 1,864
    590830 20대 후반에 학부바꿔 대학 입학하는거 어떤가요? 3 gig 2016/08/28 1,178
    590829 드럼세탁기 쓰는데요 3 고민 2016/08/28 976
    590828 아파트팔고 원룸사서 달세받는거 어떻게 생각하세요?? 9 월세 2016/08/28 2,994
    590827 항암치료 시작하는 지인 병문안에 뭐사가면 좋을까요 17 ㅇㅇ 2016/08/28 6,153
    590826 남편이랑 싸우고 호텔가서 잤어요 14 ........ 2016/08/28 7,670