요즘 유럽 직구를 종종 하다보니 독어 이태리어 프랑스어 번역이 필요할 때가 있어요. 구글 크롬으로 번역해서 봤는데 한글 번역이 너무 이상해서
더 미궁에 빠지곤 했는데 ㅜㅜ
영어로 번역기 돌려보니 훨씬 매끄럽더라구요.ㅎㅎㅎㅎ
왜 이걸 이제야 생각한건지 ㅎㅎㅎ
아무튼 저같은 분들이 한분이라도 계시면 알려 드리고 싶었어요 ^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어는 되는데 서양쪽 다른언어 웹사이트번역이 필요할 때
정보공유해요~^^ 조회수 : 525
작성일 : 2016-03-20 18:27:49
IP : 223.62.xxx.136
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
591339 | 제발 혹시 이사람을 어찌찾을수있을지?? 2 | 여러분 | 2016/08/29 | 1,633 |
591338 | 5살 아이 얼굴이 얼룩덜룩해요 5 | 뮈소 | 2016/08/29 | 2,622 |
591337 | 서울토박이이신분들요 전현무랑 성시경요 60 | ㅇㅇ | 2016/08/29 | 23,542 |
591336 | 뉴스킨 영양제 1 | 다단계 | 2016/08/29 | 1,802 |
591335 | 남아 혈뇨요.. 4 | 초등 | 2016/08/29 | 1,573 |
591334 | 박보검이 인물은 인물이네요 76 | ㅇㅇ | 2016/08/29 | 27,376 |
591333 | 만들어놓은 쨈이...넘 딱딱해요 ㅜㅜ 5 | fr | 2016/08/29 | 1,074 |
591332 | 다이어트 중 입냄새 8 | ㅎㄷㄷ | 2016/08/29 | 3,659 |
591331 | 포스있다라는게 구체적으로 어떤의미인가요? 17 | ㅇㅇ | 2016/08/29 | 4,234 |
591330 | 강아지키우는데 소파 관리 노하우 있으시분 좀 알려주세요 8 | 맑은하늘에 | 2016/08/29 | 1,475 |
591329 | 대학생 딸이 남자 친구랑 둘이 여행가겠다고 하네요. 27 | 둘이 여행 | 2016/08/29 | 38,921 |
591328 | 어떤거 보세요 구르미 /보보경심 58 | 설문? | 2016/08/29 | 6,669 |
591327 | 판도라 팔찌 하신 분들...손목이 가는 분들은 몇 cm 하시나요.. 12 | 판도라 길이.. | 2016/08/29 | 7,053 |
591326 | 오늘 김연경 선수봤어요~ 4 | 꿈꾸는사람 | 2016/08/29 | 3,600 |
591325 | 팍 익은 열무김치 어떻게 처치할까요 3 | 열무김치 | 2016/08/29 | 1,791 |
591324 | 골반교정 도수치료 1 | srsr | 2016/08/29 | 2,109 |
591323 | 맘 닫은 며느리, 맘 닫은 아내입니다 78 | 고민중 | 2016/08/29 | 25,335 |
591322 | 발음이 헛나와요. | 치매인가 | 2016/08/29 | 730 |
591321 | 우병우 구하기’ 나선 박근혜 대통령, ‘이석수 찍어내기’ 성공하.. 6 | ㅇㅇ | 2016/08/29 | 1,223 |
591320 | 홍은동 신라구둣방이요..발에 맞춰서 만들어주나요? | 홍홍 | 2016/08/29 | 531 |
591319 | 서울 주민세 다 나왔나요? 3 | 소민 | 2016/08/29 | 1,175 |
591318 | 황현정 아나운서가 너무 궁금하네요. 3 | 너무 궁금... | 2016/08/29 | 5,274 |
591317 | 화끈한 우리언니 4 | ㅇㅇ | 2016/08/29 | 2,337 |
591316 | 신일고 vs 선덕고 잘 아시는 분 1 | 05 | 2016/08/29 | 1,737 |
591315 | 아랫집 어디인지 몇시간 전부터 계속 기름냄새 나요 6 | ㅠㅠ | 2016/08/29 | 1,386 |