번역 전문 -> https://thenewspro.org/?p=17950
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
뉴스프로 창간 2주년 기념 중•고교 번역경시대회 최우수작 작품
light7 조회수 : 438
작성일 : 2016-03-13 14:06:45
외신번역 언론 [뉴스프로] 창간 2주년 기념 중•고교 번역경시대회 최우수상을 받은 한국 외국인학교의 이혜준 학생의 수상소감, 장래희망을 들어보고 수상작품인 이혜준 학생의 번역문을 소개합니다. 이혜준 학생에게 다시 한 번 축하드립니다.
IP : 199.115.xxx.218
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 너무
'16.3.13 2:23 PM (119.14.xxx.20)도배하십니다.
2. 하늘꽃
'16.3.13 2:25 PM (223.62.xxx.28)감사해요~애가 번역에 관심이 많거든요..
작년에도 올려주신거 애가 잘 봐서 아주 감사했어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 538387 | 연고 스물스물 기어나오는거 어떻게 해결하세요? 3 | dd | 2016/03/16 | 3,077 |
| 538386 | 지금 스타벅스인데 돌겠네요 52 | 돌고돌고 | 2016/03/16 | 21,811 |
| 538385 | 와인 좋아하는분들..올빈이 무슨뜻이예요? 5 | 와인에 대해.. | 2016/03/16 | 3,655 |
| 538384 | 경총˝ 돈 타려 야근˝ vs. 직장인 ˝야근, 최악의 문화˝ 1 | 세우실 | 2016/03/16 | 654 |
| 538383 | 회사 드러워서 못 다니겠네요 1 | .. | 2016/03/16 | 1,336 |
| 538382 | 김종인 씨에 대한 평가 20 | . | 2016/03/16 | 1,915 |
| 538381 | 검은콩가루 검은깨 대체품?.. 가스가 ㅠㅠ 3 | 가스 | 2016/03/16 | 1,928 |
| 538380 | 119 2 | 선물 | 2016/03/16 | 533 |
| 538379 | 애들 정말 금방크죠‥? 5 | 금방이구나 | 2016/03/16 | 1,486 |
| 538378 | 락스 2리터에 젖은 옷을, 그대로 입고 있었네요. 30 | .. | 2016/03/16 | 7,555 |
| 538377 | 참 알 수 없는게 자식 친구 엄마 마음. 31 | 자식 | 2016/03/16 | 15,495 |
| 538376 | 여자는 폐경되면 욕구도 감퇴하나요? 5 | 53세 | 2016/03/16 | 3,397 |
| 538375 | 듣던 중 제일 반가운 소리 5 | 정의당 화이.. | 2016/03/16 | 1,219 |
| 538374 | 제레미 아이언즈,줄리엣비노쉬 영화 '데미지'보신분께 질문 드려요.. 11 | 어렵다 | 2016/03/16 | 3,654 |
| 538373 | 저 오늘부터 공부시작해요 응원해주세요^^ 9 | 82죽순이 .. | 2016/03/16 | 1,777 |
| 538372 | 급식 검수나 모니터링 봉사 많이들 신청해 주세요 7 | 이런 급식 | 2016/03/16 | 1,553 |
| 538371 | 늑대소년은 안 늙고 계속 소년상태로인가요? 1 | 호호 | 2016/03/16 | 859 |
| 538370 | 어제 여기에서 글 읽다가 1 | 헐,, | 2016/03/16 | 511 |
| 538369 | 더민주당 청년비례대표 부정의혹에 관한 성명서 7 | 필독해주셈!.. | 2016/03/16 | 892 |
| 538368 | 티볼리 차 타신 분들 만족하시나요? 4 | 첫차 | 2016/03/16 | 2,336 |
| 538367 | 최민수도 캐스팅됐다고 경사 난 분위기네요 15 | ... | 2016/03/16 | 17,594 |
| 538366 | 오늘 미세먼지 수치 어떤가요? 1 | 샤방샤방 | 2016/03/16 | 981 |
| 538365 | 학부모 상담후 느낀 점 15 | 인정하자. | 2016/03/16 | 8,844 |
| 538364 | 요리고수님들 오븐 좀 추천해주세요 8 | 쾌걸쑤야 | 2016/03/16 | 1,923 |
| 538363 | 썬크림 바르면 너무 건조해집니다. 6 | 자외선 | 2016/03/16 | 2,311 |