번역 전문 -> https://thenewspro.org/?p=17950
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
뉴스프로 창간 2주년 기념 중•고교 번역경시대회 최우수작 작품
light7 조회수 : 462
작성일 : 2016-03-13 14:06:45
외신번역 언론 [뉴스프로] 창간 2주년 기념 중•고교 번역경시대회 최우수상을 받은 한국 외국인학교의 이혜준 학생의 수상소감, 장래희망을 들어보고 수상작품인 이혜준 학생의 번역문을 소개합니다. 이혜준 학생에게 다시 한 번 축하드립니다.
IP : 199.115.xxx.218
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 너무
'16.3.13 2:23 PM (119.14.xxx.20)도배하십니다.
2. 하늘꽃
'16.3.13 2:25 PM (223.62.xxx.28)감사해요~애가 번역에 관심이 많거든요..
작년에도 올려주신거 애가 잘 봐서 아주 감사했어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 550920 | 일본 방송에서 만든 세월호 다큐 있어요. 5 | 인터넷 | 2016/04/24 | 1,382 |
| 550919 | 로얄 베일 샤롯데라는 그릇 쓰시는 분 있나요? | zzz | 2016/04/23 | 800 |
| 550918 | 젝스키스 고지용 37 | 아니 | 2016/04/23 | 30,482 |
| 550917 | 손님이 사온 음식 내놓으시나요? 안내시나요? 55 | ㅇㅇ | 2016/04/23 | 13,916 |
| 550916 | 그것이 알고싶다...우리나라는 아직도 70년대네요. ㅠ 47 | 그것이 | 2016/04/23 | 15,507 |
| 550915 | 그냥 도넛은 뭐고 생도넛은 뭐에요 | 빵 | 2016/04/23 | 760 |
| 550914 | 자취초보인데요 수채구멍에서 냄새 올라오는건 어떻게 해야할까요 10 | 에궁 | 2016/04/23 | 2,749 |
| 550913 | 지에스아이수퍼 신사임당이 추천합니다 5 | ㅇㅅ | 2016/04/23 | 1,693 |
| 550912 | 미취학부터 노인분들까지 가는 야유회 간식 4 | 뭐가 좋을까.. | 2016/04/23 | 1,102 |
| 550911 | 유이 친구역 12 | 결혼계약 | 2016/04/23 | 3,278 |
| 550910 | 중2 수학문제좀 풀어주세요 6 | 수학 | 2016/04/23 | 836 |
| 550909 | 여수 뉴캐슬 호텔 질문있어요 5 | 보나마나 | 2016/04/23 | 2,455 |
| 550908 | 그알..어디학교예요? 3 | 에휴 | 2016/04/23 | 4,249 |
| 550907 | 가출 2 | 콧바람 | 2016/04/23 | 849 |
| 550906 | 유산균 먹고 안 맞은경우 바꾸면 맞을 수도 있나요? 3 | .. | 2016/04/23 | 1,184 |
| 550905 | 훈육 방법 | 초2 | 2016/04/23 | 607 |
| 550904 | 해명이 부른 또다른 의혹..청와대도, 전경련도 '침묵' 2 | 샬랄라 | 2016/04/23 | 859 |
| 550903 | 부모상에 부를친구하나없는거.. 21 | 40대 | 2016/04/23 | 11,913 |
| 550902 | 교정 환불받은 분 계세요? 5 | 박하늘 | 2016/04/23 | 3,235 |
| 550901 | 결혼상담 2 | 바보 | 2016/04/23 | 1,086 |
| 550900 | 집을 한달째 보러 다니는데...집이 없어요. 10 | 내 집은 어.. | 2016/04/23 | 4,910 |
| 550899 | 포도주 상하면 어떤 맛이 날까요? 5 | 와인 초보 | 2016/04/23 | 1,187 |
| 550898 | 좋아하는 노래가사 있나요 3 | ㅇㅇ | 2016/04/23 | 734 |
| 550897 | 대전 둔산동 아파트 추천부탁드립니다. 11 | ... | 2016/04/23 | 3,364 |
| 550896 | 결혼계약...유이 횡단보도에 멈춰서서 왜 울어요? 11 | 힝 | 2016/04/23 | 5,423 |