저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^
초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.
영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가
둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.
더빙을 좋아하겠지? 싶다가도
한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지? 싶기도하고..
주토피아 보려고요.
영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^
어떻게 하는게 좋을까요??
자막으로 보는건 전철 1정거장
더빙으로 보는건 전철 5정거장 입니다.^^
더빙이 아직은 낫죠
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 537658 | ..... 친노 패권청산 2 | ..... | 2016/03/12 | 785 |
| 537657 | 옆자리 동료가 싫은데. 늘 옆자리가 싫은 이유가... 2 | 옆자리 | 2016/03/12 | 1,547 |
| 537656 | 영어 까막눈 초 2 아들...어찌할까요 9 | 걱정만땅 | 2016/03/12 | 2,031 |
| 537655 | 만수르 가난하다네요 | 에이 | 2016/03/12 | 2,573 |
| 537654 | 이중주차 빼주면 고맙다고 인사해야하나요? 25 | 주차 | 2016/03/12 | 4,460 |
| 537653 | 3:0 으로 이기면 나머지 두판 아무도 안볼까봐 12 | .. | 2016/03/12 | 2,912 |
| 537652 | 둘만살면 살림 이쁘게할수 있을까 3 | 집이 심난 | 2016/03/11 | 1,323 |
| 537651 | 에어컨에 있는 공기청정 기능 쓰세요? 2 | 질문 | 2016/03/11 | 1,818 |
| 537650 | 아발론다닌지 일주일 됐는데 반 옮길수 있나요?? 1 | 고민중~ | 2016/03/11 | 1,187 |
| 537649 | 미래에 살아남을 직업 뭐가 있을까요? 24 | .... | 2016/03/11 | 6,142 |
| 537648 | 40대 아짐 공장다닌 경험입니다. 24 | .. | 2016/03/11 | 21,325 |
| 537647 | 샤워하고 팬티바람으로 나오는 남편 문제있나요? 19 | 궁금 | 2016/03/11 | 6,232 |
| 537646 | 미국에 살아보니 2 8 | 저도 | 2016/03/11 | 3,952 |
| 537645 | 박보검이 그래서 가족사진 얘기하며 그리 울었군요.. 3 | 힘내요 | 2016/03/11 | 6,657 |
| 537644 | 박보검 엄마 초등학교 4학년때 돌아가셧데요 7 | ㅠㅠ | 2016/03/11 | 14,794 |
| 537643 | 네가지 없는 시조카들 18 | ㅇ | 2016/03/11 | 5,787 |
| 537642 | 김혜수 실물이 궁금해요 12 | ...궁금 | 2016/03/11 | 6,269 |
| 537641 | 선진국의 교육은 어떻게 다른가요 3 | ㅇㅇ | 2016/03/11 | 1,022 |
| 537640 | 가사도우미 다 이상하지는 않죠? 4 | ........ | 2016/03/11 | 1,597 |
| 537639 | 컴맹인데요 컴퓨터 배우고싶은데 조언부탁드려요 7 | 주부 | 2016/03/11 | 1,262 |
| 537638 | 나이지리아 어떤가요 5 | 건강최고 | 2016/03/11 | 1,485 |
| 537637 | 아이폰수리비7만원.. 새로 사야하나요? 4 | 브라운 | 2016/03/11 | 1,435 |
| 537636 | 조응천 참석취소 사유와 정청래의 눈물 6 | 눈물나네요 | 2016/03/11 | 2,163 |
| 537635 | 고구마만 먹고 자면 속이 쓰려요 10 | 결심만 백만.. | 2016/03/11 | 4,755 |
| 537634 | 요즘 외국인 접하는일을 하는데..저는 러시아 사람이름이... 4 | 콩 | 2016/03/11 | 2,063 |