82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

초2 영화 볼때 자막판 잘 볼까요?

... 조회수 : 680
작성일 : 2016-03-11 14:13:48

저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^

초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.

 

영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가

둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.

 

더빙을 좋아하겠지?  싶다가도 

한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지?  싶기도하고..

 

주토피아 보려고요.

영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^

어떻게 하는게 좋을까요??

 

자막으로 보는건  전철 1정거장

더빙으로 보는건  전철 5정거장 입니다.^^

IP : 122.34.xxx.74
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.11 2:15 PM (210.217.xxx.81)

    더빙이 아직은 낫죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
543114 봄옷 쇼핑하러 가기 좋은 5곳. .. 2016/03/29 1,788
543113 터울진 아이 둘 독박육아로 키우신 분들 지혜를 좀 주세요. 2 ..... 2016/03/29 1,208
543112 맛있는 원두커피 어디서 사야될까요 5 ... 2016/03/29 2,984
543111 아 짜증나요 세차했는데 비와요ㅠㅠ 10 흑흑 2016/03/29 1,943
543110 지금 저만 몸에 힘없고 막 힘든가요? 6 아기엄마 2016/03/29 1,680
543109 바나나맛 초코파이 같은거 옛날에 있었는데 2 ㅇㅇ 2016/03/29 1,767
543108 화장실 문이 안에서 안 열리는 이유가 뭔지요? 1 근데 2016/03/29 1,503
543107 새살림차린 30대엄마가 아들이 찾아왔다고 흉기로 찔렀네요 71 ~~ 2016/03/29 21,523
543106 중 1 여아 키크는데 헬스가 도움 될까요? 8 고민중 2016/03/29 1,587
543105 초보 영어문장 구조 질문드려요~ 2 영어질문 2016/03/29 782
543104 좋은 동네 추천해주세요! aa 2016/03/29 628
543103 엊그제 강아지 약먹이는 법 올리신분 4 천재 2016/03/29 1,075
543102 378,900원 국민연금 넣을까해요 6 저는 2016/03/29 4,057
543101 눈 영양제 뭐가 좋을까요 4 2016/03/29 1,928
543100 와..오늘 우울이 ....덥쳤어요.. 4 .. 2016/03/29 2,023
543099 처음 염색을 했는데 머리카락이 점점 붉어져요 ㅇㅇㅇ 2016/03/29 802
543098 선크림 바르면 이중세안 하는거 아닌가요? 4 !!! 2016/03/29 3,429
543097 코스트코 고기 한우 냉동육 어떤가요? 1 ..... 2016/03/29 1,367
543096 전세에서 반전세 전환하려고해요. 월세는 얼마나... 4 ㅡㅡ 2016/03/29 1,742
543095 광교 인상이 썰렁하네요. 6 음. 2016/03/29 3,062
543094 문재인 "가산점 10점 준다 해도 야권연대 못하겠다니,.. 5 샬랄라 2016/03/29 1,014
543093 숙주나물에 싹이 났는데.. 2 먹어도.. 2016/03/29 5,458
543092 일산 백석 오피스텔에 사는 분 계시나요? 11 소리 2016/03/29 3,296
543091 저같은 분 있으실까요? 밥 먹고 나면 기운 빠져서 쉬어야하는.... 15 sue 2016/03/29 7,670
543090 세탁후 냄새때문에 미치겠어요... 15 어휴 2016/03/29 5,990