82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

초2 영화 볼때 자막판 잘 볼까요?

... 조회수 : 546
작성일 : 2016-03-11 14:13:48

저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^

초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.

 

영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가

둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.

 

더빙을 좋아하겠지?  싶다가도 

한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지?  싶기도하고..

 

주토피아 보려고요.

영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^

어떻게 하는게 좋을까요??

 

자막으로 보는건  전철 1정거장

더빙으로 보는건  전철 5정거장 입니다.^^

IP : 122.34.xxx.74
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.11 2:15 PM (210.217.xxx.81)

    더빙이 아직은 낫죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
538619 아이가 모래투성이로 돌아 왔어요. 8 0,0 2016/03/18 1,456
538618 액상세제 세척력 우수한거 추천좀 4 세제 2016/03/18 1,325
538617 토니모리 비비크림 써보신분 계신가요? 3 ㅇㅇ 2016/03/18 1,527
538616 은행 이자율 제일높은데가 어디에요? ㅇㅇ 2016/03/18 483
538615 횐머리 염색하면 밝은 갈색 염색은 어렵나요? 11 .. 2016/03/18 4,908
538614 가사도우미 이모님만 오시면 차단기가 내려가요 24 용인댁 2016/03/18 16,916
538613 새아파트 인테리어 고민 9 인테리어 2016/03/18 3,640
538612 농어촌 특별전형이 그렇게 혜택이 좋은가요 ? 13 ........ 2016/03/18 4,355
538611 가구회사 일룸제품은 정가제 맞죠? 대리점은 어떻게 수익이 나나요.. 8 궁금 2016/03/18 2,907
538610 카톡 글 1이 없다가 다시 생기는 경우도 있나요? 5 젤리맛 2016/03/18 2,216
538609 종북 논란에 대처하는 정의당 이정미 후보.. 1 235 2016/03/18 742
538608 주거래 은행으로 어디 은행 이용하세요? 9 주거래은행 2016/03/18 1,797
538607 토익스피킹점수가 급히 필요해요 4 토익 2016/03/18 1,139
538606 신내림이 조현병이라고하시는분들은 5 ... 2016/03/18 4,906
538605 우연한만남으로 결혼 골인하신분 35 인연 2016/03/18 8,027
538604 페북 people you may know 질문이요 2 dd 2016/03/18 619
538603 왜 야당이어야 하는가? 1 루치아노김 2016/03/18 335
538602 주방용저울에 대한 몇가지 질문 3 참맛 2016/03/18 628
538601 초등학교 총회 다녀온 소감이예요 15 노령사회 2016/03/18 6,451
538600 엄마 부심 어디까지일까요 5 대단 2016/03/18 2,174
538599 정청래, 김무성 지역구에 더민주 선대위원장 9 ... 2016/03/18 1,196
538598 악보없는곡.. 학원쌤께 배우고 싶다하면 가능하려나요;; 4 전공자분들 2016/03/18 620
538597 더민주, 정청래 지역구에 손혜원 전략공천 38 음.. 2016/03/18 2,271
538596 15년 된 바바리 버려야겠죠? 4 holly 2016/03/18 2,145
538595 까르띠에시계 어디서 사면 ㄱㅏ격도 좋구 좀더싸게 살수 있나요.. 5 까르티에 2016/03/18 3,366