82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

초2 영화 볼때 자막판 잘 볼까요?

... 조회수 : 551
작성일 : 2016-03-11 14:13:48

저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^

초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.

 

영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가

둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.

 

더빙을 좋아하겠지?  싶다가도 

한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지?  싶기도하고..

 

주토피아 보려고요.

영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^

어떻게 하는게 좋을까요??

 

자막으로 보는건  전철 1정거장

더빙으로 보는건  전철 5정거장 입니다.^^

IP : 122.34.xxx.74
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.11 2:15 PM (210.217.xxx.81)

    더빙이 아직은 낫죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
550109 식기세척기 지멘스 vs 엘지??? 10 식기세척기 2016/04/21 4,808
550108 남자 무재 사주는 정말 재물복이 없나요 6 ㅇㅇ 2016/04/21 7,421
550107 내과..설사문의.. 5 부끄러미치겠.. 2016/04/21 1,648
550106 체중계는 어떤 종류를 사는게 나아요? 가격대두요 5 ㄴㄴ 2016/04/21 1,648
550105 확실히 좋은 학교를 가니 좋은 선생님들을 5 ㅇㅇ 2016/04/21 2,974
550104 초2 조카(여자) 레고 프렌즈/디즈니공주 어느계열이 좋을까요^^.. 8 큰엄마 2016/04/21 942
550103 비행청소년과 제주 도보 여행 1 뭉클 2016/04/21 819
550102 민변 "관세청, 미군 탄저균 통관신고 받고도 질본에 안.. 1 뭐가 민생이.. 2016/04/21 557
550101 손석희의 오만 ... 왜건느나? 38 .. 2016/04/21 5,280
550100 목과 허리가 안 좋아서 치료중인데, 수영 배워야 할까요? 6 조언 부탁해.. 2016/04/21 1,962
550099 집에서 건조한 식품 말인데요.. 2 건조초보 2016/04/21 1,105
550098 예쁜 볼터치 추천해 주세요 4 봄봄 2016/04/21 1,669
550097 댓글 성지순례 하세요. 5 반전 2016/04/21 2,030
550096 여즘 고3 고1두딸 야식 , 간식 뭘루 준비해 주시나요? 24 고3엄마 2016/04/21 5,288
550095 그냥 잎녹차에도 카페인이 있나요? 1 ... 2016/04/21 888
550094 가치관이 맞지 않는 친구 6 ... 2016/04/21 2,959
550093 리베라시옹, 정부 검열로 한국 문화예술계 위축 2 light7.. 2016/04/21 543
550092 42세 이상인분들 기억력 원래 이러신가요? 16 기억 2016/04/21 3,651
550091 고양이가 물에다가 응가도 하나요? 7 카누가맛있어.. 2016/04/21 1,117
550090 교수하고 싶으면 학부가 중요할까요 26 ㅇㅇ 2016/04/21 9,541
550089 어버이 연합과.. 깨어있는 시민 & 전라도 2 성찰 2016/04/21 953
550088 어린남자 좋네요 11 ... 2016/04/21 4,424
550087 미국에서 영문학 전공하면 7 ㅇㅇ 2016/04/21 1,350
550086 공중 화장실 변기 위에 올라가서 용변보다 변기 깨진 사진 있는곳.. 7 ... 2016/04/21 3,095
550085 한식조리사 자격증 공부하신는 분들께 1 궁금증 2016/04/21 2,954