82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

초2 영화 볼때 자막판 잘 볼까요?

... 조회수 : 532
작성일 : 2016-03-11 14:13:48

저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^

초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.

 

영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가

둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.

 

더빙을 좋아하겠지?  싶다가도 

한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지?  싶기도하고..

 

주토피아 보려고요.

영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^

어떻게 하는게 좋을까요??

 

자막으로 보는건  전철 1정거장

더빙으로 보는건  전철 5정거장 입니다.^^

IP : 122.34.xxx.74
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.11 2:15 PM (210.217.xxx.81)

    더빙이 아직은 낫죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
537704 원영이 사건 현장검증 뉴스 나오네요 4 R.I.P 2016/03/14 1,921
537703 남편감으론 누가 낫나요?? 15 행복한 2016/03/14 2,931
537702 로샤스 플뢰르 도란 향수 아시는분 계신가요? 향수좋아하시는분들!.. 9 ........ 2016/03/14 1,585
537701 찬바람 대구부동산시장에 마이너스프리미엄 아파트 등장 4 꽁주가외로워.. 2016/03/14 2,248
537700 참존 콘트롤 크림 어디서 파나요? 5 봄봄 2016/03/14 1,959
537699 아무리 생각해도 이상해요 5 ... 2016/03/14 1,489
537698 서울 등산 초보자코스 어디가 좋을까요? 13 등산 2016/03/14 1,794
537697 40대초반 대머리, 아들에게 어느정도 유전되나요? 7 준준 2016/03/14 1,424
537696 몸에 때..안미시는 분들 몸의 하얀가루 없으세요? 33 때타월 2016/03/14 11,670
537695 요새 셀카찍을때 오리입은 왜 하는거예요? 25 ㅇㅇ 2016/03/14 5,515
537694 손?없는날... 5 이사 2016/03/14 859
537693 어제 효린이 부른 정인 장마라는 노래 좋네요 2 dd 2016/03/14 1,024
537692 초2남아 피아노 1년만 배우는거 필요없을까요 7 산만극치 2016/03/14 2,927
537691 다음 카페에서 비밀메모 어떻게 쓰는거에요? 2 궁금이 2016/03/14 674
537690 김종인 지금 기분 째질듯 - TV조선에서 칭찬하고 있음 6 김종인 이런.. 2016/03/14 1,045
537689 어린아이들있으니 난방비아끼는것보단 따뜻하게 사는게 남는일인가봐요.. 10 oo 2016/03/14 2,155
537688 방금 올라온 역사학자 전우용 트윗 1 이거 2016/03/14 1,227
537687 칼라가 동그란 건데 어떻게 리폼할 수 있을까요? 4 패션 2016/03/14 463
537686 앞으로 이세돌 퇴근길이 위험할꺼래요 ㅋㅋ 1 바둑 2016/03/14 4,223
537685 상장기업이 대기업인지 중견, 중소인지 알려면 ㅅㅅㅅㅅ 2016/03/14 402
537684 지방주입 하신분들 계신가요. 6 지방주입 2016/03/14 1,188
537683 어머니께서 갈비뼈 금간것 때문에 너무 심하게 아퍼하십니다. 6 갈비뼈 2016/03/14 2,004
537682 아줌마들 대화가 지겨워요.... 38 .... 2016/03/14 17,634
537681 정청래의 치명적인 입 23 망치부인 2016/03/14 2,424
537680 오래된 아파트 작은방 확장 문의드려요~ 1 ASSDF 2016/03/14 1,119